民间借贷纠纷 (2019)苏0106民初6429号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。 本案第三人刘爱文向被告于桂龙账户转款2000000元后,于桂龙向第三人出具借条及双方签订借款协议,确认于桂龙向借第三人刘爱文借款2000000元的事实及确定借款期限和利息标准,故第三人刘爱文与被告于桂龙之间形成的借贷关系合法有效,依法应受法律保护。 之后,被告于桂龙与第三人签订还款协议后,未按约履行还清借款本息义务,故被告于桂龙应负本案纠纷的责任,到期未予偿还的借款应予偿还。 鉴于第三人刘爱文与原告李新年签有债权转让协议,且第三人已将债权转让事宜通知被告于桂龙。 因此,原告李新年要求被告于桂龙偿还借款及按年息24%支付借款利息的诉讼请求,因并不违反法律的规定,本院予以支持。 关于原告李新年要求被告周盟承担偿还借款及支付借款利息的诉讼请求,本院认为,根据原告提交的,其向南京市秦淮区民政局查询的婚姻登记记录,被告于桂龙与周盟于2012年2月27日登记结婚,于2017年8月31日离婚。 故被告于桂龙向第三借款时,其与周盟系夫妻关系。 但是,《最高人民法院关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》第三条规定,夫妻一方在婚姻关系存续期间以个人名义超出家庭日常
摘要
原告李新年与被告于桂龙、被告周盟民间借贷纠纷一案的民事判决书
正文(节选)
江苏省南京市鼓楼区人民法院民 事 判 决 书(2019)苏0106民初6429号原告:李新年,女,汉族,1962年2月7日生,居民身份证号码******************,住南京市。 委托诉讼代理人:马岱熙,江苏当代国安律师事务所律师。 委托诉讼代理人:徐婧婧,江苏当代国安律师事务所律师。 被告:于桂龙,男,汉族,1964年7月19日生,居民身份证号码******************,住……