民间借贷纠纷 （2021）豫08民终234号

借款人应当按照约定的期限返还借款，借款的利息不得预先在本金中扣除，利息预先在本金中扣除的，应当按照实际借款数额返还借款并计算利息。本案中，刘续千生前向霍玉娥借款40000元的事实，由其向霍玉娥出具的借据为凭，因预先扣除了4000元利息，借款数额应按照36000元计算，霍玉娥要求支付2019年1月24日至2020年8月23日的利息5700元，自2020年8月24日起至付清之日止按照年利率10%计算利息，符合双方借款时的约定，且不违反相关法律规定，该院依法予以支持。刘续千出具的借据上有其与妻子董菊香的身份证复印件，刘续千并在借据的落款处代董菊香签名，且董菊香庭审中认可其家从事洋葱生意，结合韩天会的当庭陈述，霍玉娥所举证据能够证明涉案债务用于刘续千和董菊香夫妻共同生产经营，故本案借款应视为刘续千与董菊香的夫妻共同债务，董菊香应当对涉案36000元本金及利息承担还款责任，董菊香主张对刘续千的借款不知情，与事实不符，对其主张不予支持。刘续千已于2019年去世，其遗产继承人即本案刘相声理应在其继承刘续千遗产实际价值范围内承担还款责任，归还霍玉娥36000元及利息。刘小品明确放弃对刘续千遗产的继承，

借款人应当按照约定的期限返还借款，借款的利息不得预先在本金中扣除，利息预先在本金中扣除的，应当按照实际借款数额返还借款并计算利息。本案中，刘续千生前向霍玉娥借款40000元的事实，由其向霍玉娥出具的借据为凭，因预先扣除了4000元利息，借款数额应按照36000元计算，霍玉娥要求支付2019年1月24日至2020年8月23日的利息5700元，自2020年8月24日起至付清之日止按照年利率10%计算利息，符合双方借款时的约定，且不违反相关法律规定，该院依法予以支持。刘续千出具的借据上有其与妻子董菊香的身份证复印件，刘续千并在借据的落款处代董菊香签名，且董菊香庭审中认可其家从事洋葱生意，结合韩天会的

河南省焦作市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）豫08民终234号上诉人（原审被告)：董菊香，女，1966年9月9日生,汉族，住孟州市。上诉人（原审被告）：刘相声,男,1997年12月8日生,汉族，住孟州市。二上诉人共同委托诉讼代理人：李建州，上海申浩律师事务所律师。被上诉人（原审原告):霍玉娥,女，1958年11月11日生,汉族，住孟州市。委托诉讼代理人：张春福，河南孟洲律师事务所律师。委……