机动车交通事故责任纠纷 （2016）豫05民终2241号

同时投保交强险和商业三者险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，人民法院应当按照下列规则确定赔偿责任：（一）先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；（二）不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；（三）仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。此事故经滑县公安交警大队认定，崔德威负主要责任，韩瑞真负次要责任，各方均不持异议，原审法院对该事故认定书的证据效力予以认定。根据肇事双方在事故中的过错，确定韩瑞真负30%的责任，崔德威负70%的责任。对于原告的合理损失首先应当由人民保险公司在交强险限额内赔偿。因崔德威驾驶的面包车未登记上牌也未取得临时牌照，属于商业三者险保险合同约定的免责情形，虽然保险合同系格式合同，但保险公司对该免责条款的字体采取了加粗加黑进行提示，并就免责条款进行了明确说明，由滑县动监所盖章确认，足以说明保险公司对免责条款尽到了提示和说明的义务，故保险公司在商业三者险内不承担保险责任。对于原告超出交强险部分的损失，因发生事故时崔德威系正在执行工任务，应当由滑县动监所按70%比例予以赔偿。原告韩瑞真

同时投保交强险和商业三者险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，人民法院应当按照下列规则确定赔偿责任：（一）先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；（二）不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；（三）仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。此事故经滑县公安交警大队认定，崔德威负主要责任，韩瑞真负次要责任，各方均不持异议，原审法院对该事故认定书的证据效力予以认定。根据肇事双方在事故中的过错，确定韩瑞真负30%的责任，崔德威负70%的责任。对于原告的合理损失首先应当由人民保险公司在交强险限额内赔偿。因崔德威驾驶的面

河南省安阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫05民终2241号上诉人（原审被告）滑县动物卫生监督所，住所地：滑县。法定代表人唐朝阳。委托代理人李秀章，河南创诚律师事务所律师。被上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司滑县支公司，住所地：滑县。负责人索凤举，经理。委托代理人杨艳平，河南兴邺律师事务所律师。原审原告韩瑞真，女，1993年8月25日生，汉族。委托代理人张颜彪，河南奥博律……