机动车交通事故责任纠纷 石民一终字第00924号

公民、法人由于过错侵害他人财产、人身的，应当承担民事赔偿责任。没有过错的，但法律规定应当承担民事责任的，应当承担民事责任。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，机动车交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，超过责任限额的部分，按照责任分担。本次事故造成王建玲的人身伤害，应有冀01.129**拖拉机投保的保险公司在机动车第三者责任强制保险限额内先行承担赔偿责任，超过责任限额部分按照各自的过错比例承担赔偿责任。本案王建玲的医疗费24721.30元，王建玲住院48天，根据河北省国家机关一般工作人员出差伙食补助标准每天50元，王建玲住院伙食补助费2400元（48天×50元）。王建玲系农村居民，住院48天，误工费1686.72元（48天×35.14元）。王建玲住院期间由其丈夫张雷护理，张雷系司机，2012年交通运输行业年平均工资39534元，日平均工资108元，王建玲住院期间的护理费5184元（108元×48天）。王建玲出院时医嘱加强营养，故应适当给付王建玲营养费，王建玲要求2000元较高，以给付王建玲营养费1000元为宜。以上王建

公民、法人由于过错侵害他人财产、人身的，应当承担民事赔偿责任。没有过错的，但法律规定应当承担民事责任的，应当承担民事责任。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，机动车交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，超过责任限额的部分，按照责任分担。本次事故造成王建玲的人身伤害，应有冀01.129**拖拉机投保的保险公司在机动车第三者责任强制保险限额内先行承担赔偿责任，超过责任限额部分按照各自的过错比例承担赔偿责任。本案王建玲的医疗费24721.30元，王建玲住院48天，根据河北省国家机关一般工作人员出差伙食补助标准每天50元，王建玲住院伙

河北省石家庄市中级人民法院民 事 判 决 书石民一终字第00924石民一终字第00924号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司行唐支公司，地址行唐县城永昌路245号负责人杨振华，该公司总经理。委托代理人郭俊宝，该公司职员。被上诉人（原审原告）王建玲，女，1979年6月5日生，汉族，行唐县南翟营村人，住本村。委托代理人赵玮。行唐县巨龙法律事务所法律工作者。被上诉人（原审被告）常如意，男，1……