机动车交通事故责任纠纷 （2021）内02民终951号

公民的人身权利受法律保护，侵害他人人身并造成损害的应予赔偿。被告周海丰驾驶机动车时违反道路交通法规导致交通事故的发生，造成原告韩冰受伤，其对事故负有全部责任，故应对韩冰遭受的损失承担赔偿责任。肇事车辆×××号小型客车在被告华泰财险包头中心支公司处投保交强险，故韩冰在该起交通事故中受到的损失，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款（二）项之规定，应由华泰财险包头中心支公司在交强险赔偿限额内承担赔偿责任。原告损失中超过交强险限额部分，由被告周海丰承担赔偿责任。对原告的主张，经核定，一审法院依法确认原告韩冰的各项经济损失为:医疗费10170.06元（含辅助器具80元）、住院伙食补助费2000元、营养费2000元、误工费13676元，关于原告主张的护理费34191元，原告未提供充分证据证实其主张，参照《人身损害误工期、护理期、营养期评定规范》及结合原告病情，一审法院酌定护理期为60天，参照《2020年内蒙古自治区道路交通事故损害赔偿调解标准》居民服务业标准，一审法院确定为8220元（137元/天×60天）。关于原告主张的电动车财产损失1780元，原告未提供充分证据证实其主张，但确

公民的人身权利受法律保护，侵害他人人身并造成损害的应予赔偿。被告周海丰驾驶机动车时违反道路交通法规导致交通事故的发生，造成原告韩冰受伤，其对事故负有全部责任，故应对韩冰遭受的损失承担赔偿责任。肇事车辆×××号小型客车在被告华泰财险包头中心支公司处投保交强险，故韩冰在该起交通事故中受到的损失，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款（二）项之规定，应由华泰财险包头中心支公司在交强险赔偿限额内承担赔偿责任。原告损失中超过交强险限额部分，由被告周海丰承担赔偿责任。对原告的主张，经核定，一审法院依法确认原告韩冰的各项经济损失为:医疗费10170.06元（含辅助器具80元）、住院伙食补助费2

内蒙古自治区包头市中级人民法院民事判决书（2021）内02民终951号上诉人（原审原告）：韩冰，女，1982年6月9日出生，住内蒙古自治区。被上诉人（原审被告）：周海丰，男，1981年11月30日出生，住内蒙古自治区。被上诉人（原审被告）：华泰财产保险有限公司内蒙古分公司包头中心支公司。负责人：高强。委托诉讼代理人：程权宇。上诉人韩冰因与被上诉人周海丰、华泰财产保险有限公司内蒙古分公司包头中心支公……