故意伤害 （2017）云01刑终249号

原审被告人资学故意伤害他人身体，致上诉人雷小天轻伤，其行为已构成故意伤害罪，依法应承担相应的刑事责任及民事赔偿责任。关于上诉人雷小天所提“资学在案发前就对其进行过多次殴打”的上诉理由，本院认为，该上诉理由不是本案审理的范围，故该上诉理由不能成立，本院不予采纳；关于上诉人雷小天所提“一审中资学承诺的赔偿太少，无悔罪表现”的上诉理由，经查，一审中，经法庭组织调解，双方因主张差距过大调解未果，但不能就以此认为原审被告人资学无悔罪表现，故该上诉理由不能成立，本院不予采纳；关于上诉人雷小天所提“本次殴打造成其锁骨骨折，留下后遗症影响其正常生活，请求二审判决资学进行赔偿”的上诉理由未提交相应的证据予以证实，本院不予采纳。关于上诉人雷小天所提“现其体内钢板还未取出，请求二审判决资学进行赔偿”的上诉理由，本院认为，因该损失尚未发生，不属于本案审理范围，故本院对该上诉理由不予采纳。综上所述，原判认定事实清楚，证据确实、充分，定性准确、量刑适当，附带民事处理得当，审判程序合法，依法应予以维持。据此，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁

原审被告人资学故意伤害他人身体，致上诉人雷小天轻伤，其行为已构成故意伤害罪，依法应承担相应的刑事责任及民事赔偿责任。关于上诉人雷小天所提“资学在案发前就对其进行过多次殴打”的上诉理由，本院认为，该上诉理由不是本案审理的范围，故该上诉理由不能成立，本院不予采纳；关于上诉人雷小天所提“一审中资学承诺的赔偿太少，无悔罪表现”的上诉理由，经查，一审中，经法庭组织调解，双方因主张差距过大调解未果，但不能就以此认为原审被告人资学无悔罪表现，故该上诉理由不能成立，本院不予采纳；关于上诉人雷小天所提“本次殴打造成其锁骨骨折，留下后遗症影响其正常生活，请求二审判决资学进行赔偿”的上诉理由未提交相应的证据予以证实

云南省昆明市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）云01刑终249号原公诉机关云南省嵩明县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）雷小天，男，傣族，1965年12月4日出生，云南盈江县人，文盲，户籍所在地云南省盈江县。案发时在云南省杨林监狱二监区服刑。原审被告人资学，男，1987年10月23日出生，汉族，云南省陆良县人，中专文化，户籍所在地云南省曲靖市陆良县。现在云南省杨林……