机动车交通事故责任纠纷 （2017）皖15民终2024号

本案争议焦点为原判对李元英相关损失的认定及处理是否适当。一审诉讼期间，上诉人人保和顺公司对李元英面部瘢痕修复费用及二次手术取出内固定费用申请重新鉴定，重新鉴定的意见为1、被鉴定人李元英面部瘢痕后续费用约需18120元，或以实际合理发生费用为准；2、被鉴定人李元英面颌骨多出骨折内固定取出费用约需22000元，或以实际合理发生费用为准。因此，原判基于本案事实，结合鉴定意见，一并对李元英的损失作出处理具有事实和法律依据，同时被上诉人李元英在二审诉讼期间提供金寨县白塔畈镇九树村民委员会证明，能够补强证明其误工损失客观存在，原判依据李元英的损害结果、过错程度，确定10000元精神损害抚慰金适当。综上所述，中国人民财产保险股份有限公司和顺支公司的上诉请求不能成立，应予驳回。一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费2943元，由上诉人中国人民财产保险股份有限公司和顺支公司负担。本判决为终审判决。审判长　　童竹平审判员　　孙如意审判员　　王　芬二〇一七年十二月十八日书记员　　郝先春附：相关法

本案争议焦点为原判对李元英相关损失的认定及处理是否适当。一审诉讼期间，上诉人人保和顺公司对李元英面部瘢痕修复费用及二次手术取出内固定费用申请重新鉴定，重新鉴定的意见为1、被鉴定人李元英面部瘢痕后续费用约需18120元，或以实际合理发生费用为准；2、被鉴定人李元英面颌骨多出骨折内固定取出费用约需22000元，或以实际合理发生费用为准。因此，原判基于本案事实，结合鉴定意见，一并对李元英的损失作出处理具有事实和法律依据，同时被上诉人李元英在二审诉讼期间提供金寨县白塔畈镇九树村民委员会证明，能够补强证明其误工损失客观存在，原判依据李元英的损害结果、过错程度，确定10000元精神损害抚慰金适当。综上所述

安徽省六安市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）皖15民终2024号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司和顺支公司，住所地山西省晋中市和顺县城东大街，注册号140723000002622（1-1）。负责人：辛振林，该支公司经理。委托诉讼代理人：董永剑，安徽金六州律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：李元英，女，1977年10月26日生，汉族，小学文化，农民，住安徽省金寨县，委托诉……