机动车交通事故责任纠纷 （2016）冀09民终2347号

公民的身体健康权、财产权受到法律保护。对公民身体造成伤害的，应赔偿医疗费等费用。本案耿午辰在交通事故中受伤，道路事故认定书认定耿午辰不负责任，李振力负事故全部责任，对此双方无异议，一审法院予以认定。因李振力驾驶的车在人寿保险河北公司投保了商业三者险20万元，前次耿午辰因此次事故提起诉讼，一审法院判决人寿保险河北公司在商业三者险内赔偿耿午辰损失78421.05元，该判决已经生效并履行。本次耿午辰起诉的损失数额未超过耿午辰投保的商业三者险剩余的保额范围，故耿午辰的二次手术的合理损失应由人寿保险河北公司赔付。耿午辰主张的二次手术费用10000元，其申请一审法院委托的沧州市科技事务司法鉴定中心出具的鉴定意见书建议耿午辰的二次手术费用为8000-10000元，对此一审法院确认耿午辰的二次手术费用为9000元。该鉴定意见书鉴定耿午辰二次手术后的误工期为25-35天、护理期为15-25天、营养期为10-15日，对此一审法院确认耿午辰二次手术后的误工期为30天，护理期为20天、营养期为12天。耿午辰为农民，因耿午辰在本次诉讼中未提交证据证实其所从事的职业，而生效的第167号民事判决书只能证实耿午辰在事

公民的身体健康权、财产权受到法律保护。对公民身体造成伤害的，应赔偿医疗费等费用。本案耿午辰在交通事故中受伤，道路事故认定书认定耿午辰不负责任，李振力负事故全部责任，对此双方无异议，一审法院予以认定。因李振力驾驶的车在人寿保险河北公司投保了商业三者险20万元，前次耿午辰因此次事故提起诉讼，一审法院判决人寿保险河北公司在商业三者险内赔偿耿午辰损失78421.05元，该判决已经生效并履行。本次耿午辰起诉的损失数额未超过耿午辰投保的商业三者险剩余的保额范围，故耿午辰的二次手术的合理损失应由人寿保险河北公司赔付。耿午辰主张的二次手术费用10000元，其申请一审法院委托的沧州市科技事务司法鉴定中心出具的鉴

河北省沧州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀09民终2347号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司河北省分公司。住所地：河北省石家庄市谈固南大街**号。负责人：王晓克，该公司经理。委托代理人：信程远，河北凌众律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：耿午辰，男，1969年1月出生，汉族，农民，住肃宁县。委托代理人：宋芳秀，女，1969年4月9日出生，汉族，住址同上，系耿午辰之妻……