机动车交通事故责任纠纷 （2019）兵01民终355号

侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。在本起交通事故中，原告刘长群作为摩托车的管理人和驾驶人驾驶无牌号、无保险的二轮摩托车在行驶过程中与被告驾驶的三轮电动车辆发生碰撞，造成原告刘长群受伤，应当按照交通事故责任划分进行赔偿。根据交警部门出具的交通事故责任认定书，确认原告承担70%的赔偿责任，被告承担30%的赔偿责任。原告主张的医疗费21，393.87元、住院伙食补助费1155元、营养费630元，有阿拉尔医院的住院收费票据、出院证、门诊收费票据、住院病历等证据证实，符合法律规定，予以确认。原告主张治疗过程中产生的交通费酌定200元。原告主张的误工费8160元，护理费3360元，符合法律规定，予以支持。后续治疗费待实际发生后，另行主张。对鉴定费中的伤残鉴定费800元，予以支持，后期治疗费的评定费用，不予支持。因被告所驾驶的三轮电动车未投保交强险，根据《新疆维吾尔自治区电动车管理办法》第二十三条规定，驾驶电动车发生交通事故的，适用道路交通安全法律、法规处理。根据《中华人民共和

侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。在本起交通事故中，原告刘长群作为摩托车的管理人和驾驶人驾驶无牌号、无保险的二轮摩托车在行驶过程中与被告驾驶的三轮电动车辆发生碰撞，造成原告刘长群受伤，应当按照交通事故责任划分进行赔偿。根据交警部门出具的交通事故责任认定书，确认原告承担70%的赔偿责任，被告承担30%的赔偿责任。原告主张的医疗费21，393.87元、住院伙食补助费1155元、营养费630元，有阿拉尔医院的住院收费票据、出院证、门诊收费票据、住院病历等证据证实，符合法律规定，

新疆生产建设兵团第一师中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）兵01民终355号 上诉人（原审被告）：杨昌德，男，1965年10月21日出生，住新疆维吾尔自治区阿拉尔市。 委托诉讼代理人：杨棵桦（系上诉人杨昌德之子），男，1989年3月23日出生，住新疆维吾尔自治区阿拉尔市。 被上诉人（原审原告）：刘长群，女，1969年7月23日出生，住新疆维吾尔自治区阿拉尔市。 委托诉讼代理人：熊英，新疆……