机动车交通事故责任纠纷 （2017）鲁03民终2490号

《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条明确规定，因交通事故致人损害的应首先由肇事车辆投保的保险公司在交强险责任限额内予以承担。因涉案鲁Ｃ×××××号轿车在被告太平保险淄博中支公司投保交强险，故被告太平保险淄博中支公司应首先在交强险各分项责任限额内对原告的损失承担交强险责任。原告的损失未超出交强险各分项责任限额，故被告太平保险淄博中支公司应对原告的全部损失承担赔偿责任，即：医疗费6038.82元、住院伙食补助费240.00元、误工费7173.25元、护理费640.00元、交通费500.00元，共计14592.07元。案经调解无效，依照《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第六条、第十六条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定判决：一、被告太平保险淄博中支公司在交强险范围内赔偿原告周善菊医疗费6038.82元、住院伙食补助费240.00元、误工费7173.25元、护理费640.00元、交通费500.00元，共计14592.07元，于本判决生效之日起十日内付清；二、驳回原告周善菊的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉

《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条明确规定，因交通事故致人损害的应首先由肇事车辆投保的保险公司在交强险责任限额内予以承担。因涉案鲁Ｃ×××××号轿车在被告太平保险淄博中支公司投保交强险，故被告太平保险淄博中支公司应首先在交强险各分项责任限额内对原告的损失承担交强险责任。原告的损失未超出交强险各分项责任限额，故被告太平保险淄博中支公司应对原告的全部损失承担赔偿责任，即：医疗费6038.82元、住院伙食补助费240.00元、误工费7173.25元、护理费640.00元、交通费500.00元，共计14592.07元。案经调解无效，依照《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第六条、第十六条、第四

山东省淄博市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鲁03民终2490号上诉人（原审被告）：太平财产保险有限公司淄博中心支公司，住所地：山东省淄博市张店区人民西路25号。统一社会信用代码：9137030078233491XA。负责人：邵立，经理。委托诉讼代理人：李佳，女，1984年7月1日出生，汉族，系该单位职工,现住山东省淄博市张店区。被上诉人：周善菊，女，1967年8月19日出生，汉族，住山……