劳动争议 (2013)汕中法立民终字第63号
裁判要旨
上诉人在原审法院起诉时提出的诉讼请求,未经相关劳动争议仲裁委员会的仲裁;上诉人关于要求被上诉人为其补交社会保险费的请求,不属于人民法院受理民事诉讼的范围。上诉人的上诉理由不成立,本院不予采纳。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项、第一百七十一条之规定,裁定如下:驳回上诉,维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长 陈 纯审判员 刘明才审判员 黄晓忠二〇一三年十一月二十九日书记员 蔡肖珉附相关法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第二审人民法院对上诉案件,经过审理,按照下列情形,分别处理:(一)原判决、裁定认定事实清楚适用法律正确的,以判决、裁定方式驳回上诉,维持原判决、裁定;第一百七十一条第二审人民法院对不服第一审人民法院裁定的上诉案件的处理,一律使用裁定。 来源:
摘要
上诉人在原审法院起诉时提出的诉讼请求,未经相关劳动争议仲裁委员会的仲裁;上诉人关于要求被上诉人为其补交社会保险费的请求,不属于人民法院受理民事诉讼的范围。上诉人的上诉理由不成立,本院不予采纳。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项、第一百七十一条之规定,裁定如下:驳回上诉,维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长 陈 纯审判员 刘明才审判员 黄晓忠二〇一三年十一月二十九日书记员 蔡肖珉附相关法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第二审人民法院对上诉案件,经过审理,按照下列情形,分别处理:(一)原判决、裁定认定事实清楚适用法律正确的,以判决、裁定方式驳回上诉,维持原判
正文(节选)
广东省汕头市中级人民法院民 事 裁 定 书(2013)汕中法立民终字第63号上诉人(原审原告)苏映龙,男,汉族,1957年5月6日出生,住所地汕头市金平区。被上诉人(原审被告)汕头大中三联制漆有限公司。住所地汕头市龙湖区。法定代表人杨伟平,总经理。委托代理人林长鸿,广东明祥律师事务所律师。上诉人因劳动争议一案,不服汕头市龙湖区人民法院(2012)汕龙法民一初字第303-1号驳回起诉的民事裁定,向本……