机动车交通事故责任纠纷 （2017）粤01民终15945号

交警部门作出的《道路交通事故责任认定书》，程序合法，事实明确，甘龙辉虽对责任认定有异议，但没有提起行政复议，亦没有其他反证足以推翻该认定，故对交警部门的事故责任认定予以确认，即甘龙辉承担事故全部责任。胡灶银要求侵权人甘龙辉依据相关法律规定赔偿其因本次事故造成的损失，并由保险公司在交强险保险限额内承担赔偿责任，理据充分，予以支持。关于甘德胜应否承担连带赔偿责任的问题，胡灶银主张肇事车辆是具有经营性质的货车，甘德胜与甘龙辉可能存在雇佣关系，但没有提供证据予以证明；经查明，甘龙辉持有有效机动车驾驶证件，车主甘德胜对本次事故的发生不存在过错，因此胡灶银主张由甘德胜对本次交通事故承担连带赔偿责任，没有事实及法律依据，不予持。对胡灶银主张的损失，认定如下：1、医疗费35455.37元；2、关于后续医疗费20000元（拆除内固定费用，根据广东省××××村医院开具的《病情证明》确定）；3、住院伙食补助费1100元；4、护理费3335元；5、交通费700元；6、营养费1000元；7、误工费15720元；8、伤残鉴定费1500元；9、残疾赔偿金69514.40元；10、精神损害抚慰金10000元（依法可在

交警部门作出的《道路交通事故责任认定书》，程序合法，事实明确，甘龙辉虽对责任认定有异议，但没有提起行政复议，亦没有其他反证足以推翻该认定，故对交警部门的事故责任认定予以确认，即甘龙辉承担事故全部责任。胡灶银要求侵权人甘龙辉依据相关法律规定赔偿其因本次事故造成的损失，并由保险公司在交强险保险限额内承担赔偿责任，理据充分，予以支持。关于甘德胜应否承担连带赔偿责任的问题，胡灶银主张肇事车辆是具有经营性质的货车，甘德胜与甘龙辉可能存在雇佣关系，但没有提供证据予以证明；经查明，甘龙辉持有有效机动车驾驶证件，车主甘德胜对本次事故的发生不存在过错，因此胡灶银主张由甘德胜对本次交通事故承担连带赔偿责任，没有事

广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）粤01民终15945号上诉人(原审被告)：中华联合财产保险股份有限公司广州市荔湾支公司，营业场所广东省广州市荔湾区西华路134号9号楼202房。负责人：严建红，该公司总经理。委托诉讼代理人：刘娇，女，该公司员工。被上诉人(原审原告）：胡灶银，女，1967年3月12日出生，汉族，住广东省清新县。委托诉讼代理人：李嵘，广东合邦律师事务所律师。原审被……