机动车交通事故责任纠纷 （2014）南民一终字第00669号

1、交强险系强制性的责任险，其宗旨在于保护交通事故中受害的第三人，免使第三人在肇事方无力赔偿时得不到救助。将交通事故中受害的第三人的损失限制在分项限额中赔偿，严重脱离实际，不足以救助受害的第三人，背离交强险及《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定的宗旨。而且，投保人投保交强险，为的是发生事故后保险公司可以代赔以减免自己的损失，保险公司不应以划分限额的方式减轻保险责任而加重投保人的责任。2、岳富贵身为农民，虽已至62岁，但身体健康，仍处劳动期，原审按每天56元计算其误工费，合乎情理；3、关于岳绍金的护理费，依照司法实践，应按当地护工报酬标准确定，为每天70元，15天×70元=1050元；超出部分为不必要的损失，不予支持；4、岳富贵兄妹四人有当地村委和派出所的证明，应予认定。因此，上诉人阳光财险南阳中心支公司的第1、2、4项上诉理由不能成立，本院不予支持；第3项上诉理由成立，本院予以支持。原判认定事实清楚，部分处理失当。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（二）项之规定，判决如下：一、撤销新野县人民法院（2014）新民一初字第00027号民事判决；二、阳光财产保险

1、交强险系强制性的责任险，其宗旨在于保护交通事故中受害的第三人，免使第三人在肇事方无力赔偿时得不到救助。将交通事故中受害的第三人的损失限制在分项限额中赔偿，严重脱离实际，不足以救助受害的第三人，背离交强险及《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定的宗旨。而且，投保人投保交强险，为的是发生事故后保险公司可以代赔以减免自己的损失，保险公司不应以划分限额的方式减轻保险责任而加重投保人的责任。2、岳富贵身为农民，虽已至62岁，但身体健康，仍处劳动期，原审按每天56元计算其误工费，合乎情理；3、关于岳绍金的护理费，依照司法实践，应按当地护工报酬标准确定，为每天70元，15天×70元=1050元

河南省南阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）南民一终字第00669号上诉人（原审被告）阳光财产保险股份有限公司南阳中心支公司。住所地南阳市宛城区张衡东路****号*号楼。代表人张旭东，总经理。委托代理人冉雪芬，河南梅溪律师事务所律师。被上诉人（原审原告）岳富贵，男，1952年3月22日出生，汉族，农民，住新野县。委托代理人海凡，河南孙晓伟律师事务所律师。被上诉人（原审被告）王权，男，19……