机动车交通事故责任纠纷 （2014）珠中法民一终字第131号

关于本案主体的问题。叶某乙与廖某为夫妻关系，叶某乙在事故中当场死亡，其法定法定继承人为廖某、叶某甲与周华爱。廖某送医院抢救无效死亡，其法定继承人为叶某甲与其母亲钟华英。故周华爱、钟华英、叶某甲是本案适格原告。叶某乙在本次交通事故中死亡，根据交警部门作出的事故认定，叶某乙承担事故主要责任，邝伟朝、潮阳公司分别承担事故次要责任，廖某不承担事故责任。根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条和《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款的规定，邝伟朝、潮阳公司应当对周华爱、钟华英、叶某甲在本次事故中的损失承担赔偿责任。根据《中华人民共和国侵权责任法》第十二条的规定，邝伟朝与潮阳公司分别实施侵权行为造成同一损害，应当由邝伟朝与潮阳公司根据在事故中的过错程度分别承担赔偿责任，故原审法院确定由邝伟朝对周华爱、钟华英、叶某甲的损失承担15%的赔偿责任，潮阳公司对周华爱、钟华英、叶某甲的损失承担15%的赔偿责任。叶某乙自行承担事故的主要责任。陈秀维将未取得交警部门检测合格并依法登记上牌的无牌摩托车借给邝伟朝使用，陈秀维对事故发生存在过错，参照《最高人民法院关于审理道路交通

关于本案主体的问题。叶某乙与廖某为夫妻关系，叶某乙在事故中当场死亡，其法定法定继承人为廖某、叶某甲与周华爱。廖某送医院抢救无效死亡，其法定继承人为叶某甲与其母亲钟华英。故周华爱、钟华英、叶某甲是本案适格原告。叶某乙在本次交通事故中死亡，根据交警部门作出的事故认定，叶某乙承担事故主要责任，邝伟朝、潮阳公司分别承担事故次要责任，廖某不承担事故责任。根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条和《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款的规定，邝伟朝、潮阳公司应当对周华爱、钟华英、叶某甲在本次事故中的损失承担赔偿责任。根据《中华人民共和国侵权责任法》第十二条的规定，邝伟

广东省珠海市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）珠中法民一终字第131号上诉人（原审被告）：汕头市潮阳建筑工程总公司，住所地：广东省汕头市潮阳区。法定代表人：魏文雄，该公司总经理。委托代理人：黄海涛，广东亚太时代律师事务所律师。委托代理人：董伟，广东亚太时代律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：钟华英，女，汉族，1925年7月28日出生，住广西钟山县。被上诉人（原审原告）：叶某甲，男，汉族，……