民间借贷纠纷 （2020）皖04民终1729号

合法的借贷关系，受法律保护，债务应当清偿。邓松从来新祥处借款，由其亲笔签名确认的借条及银行交易明细为证，借款事实清楚，债权债务关系明确，邓松应当承担清偿借款的民事责任。本案是在最高人民法院新修订的《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》施行之后新受理的一审民间借贷纠纷案件，双方在借条中约定的月息3分，超出了最高人民法院新修订的民间借贷保护利率的上限，一审法院作适当调整，按照中国人民银行同业拆借中心公布的一年期贷款市场报价利率的4倍计算，当前一年期贷款市场报价利率为年3.85%，即3.85%×4＝15.4%；从2017年11月至2019年11月，以600000元为本金按年利率15.4%计算的利息为184800元（600000元×15.4%×2年），然邓松实际支付的利息为360000元，超出部分175200元（360000元－184800元）应当从本金中抵扣，即截止到2019年11月底邓松尚欠来新祥借款本金424800元（600000元－175200元）。2019年12月至2020年5月底，以424800元为本金按年利率15.4%计算的

合法的借贷关系，受法律保护，债务应当清偿。邓松从来新祥处借款，由其亲笔签名确认的借条及银行交易明细为证，借款事实清楚，债权债务关系明确，邓松应当承担清偿借款的民事责任。本案是在最高人民法院新修订的《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》施行之后新受理的一审民间借贷纠纷案件，双方在借条中约定的月息3分，超出了最高人民法院新修订的民间借贷保护利率的上限，一审法院作适当调整，按照中国人民银行同业拆借中心公布的一年期贷款市场报价利率的4倍计算，当前一年期贷款市场报价利率为年3.85%，即3.85%×4＝15.4%；从2017年11月至2019年11月，以600000元为本

安徽省淮南市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2020）皖04民终1729号 上诉人（原审原告）：来新祥，男，1969年9月16日出生，汉族，安徽省寿县人，寿县航道局职工，住安徽省寿县。 委托诉讼代理人：孙忠志，安徽寿州律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）：邓松，男，1968年9月21日出生，汉族，安徽省寿县人，居民，住安徽省合肥市蜀山区。 被上诉人（原审被告）：赵红，女，1967年3月3日出……