机动车交通事故责任纠纷 （2014）玉中民三终字第221号

博白县公安局交通管理大队对本案事故作出的道路交通事故认定书，认定当事人廖怀兴应承担此事故的全部责任；当事人冯娜无责任。并无不当，予以采纳。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，先由肇事车辆投保交强险的保险公司在交强险赔偿限额范围内承担赔偿责。即人民财保贵港公司赔偿医疗费5726.32元，住院伙食补助费2400元，护理费6751.2元，误工费3375.6元，交通费200元，合计18453.12元给冯娜，因廖怀兴已垫赔了5726.32元给冯娜，因此人民财保贵港公司尚应赔偿18453.12-5726.32=12726.8元给冯娜，廖怀兴不再承担赔偿责任。冯娜请求车辆损失1600元，是冯娜与廖怀兴自愿协商，并已得到廖怀兴的自愿赔偿，是协议双方的自愿行为，因此，在本案中不再作处理。综上，判决：一、人民财保贵港公司赔偿医疗费、住院伙食补助费、护理费、误工费、交通费共12726.8元给冯娜；二、驳回冯娜的其他诉讼请求。案件受理费696元，减半收取348元（冯娜已预交），由冯娜负担224元，人民财保贵港公司负担124元。上诉人人民财保贵港公司不服一审判决，上诉称：本案事故造成冯娜的伤情

博白县公安局交通管理大队对本案事故作出的道路交通事故认定书，认定当事人廖怀兴应承担此事故的全部责任；当事人冯娜无责任。并无不当，予以采纳。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，先由肇事车辆投保交强险的保险公司在交强险赔偿限额范围内承担赔偿责。即人民财保贵港公司赔偿医疗费5726.32元，住院伙食补助费2400元，护理费6751.2元，误工费3375.6元，交通费200元，合计18453.12元给冯娜，因廖怀兴已垫赔了5726.32元给冯娜，因此人民财保贵港公司尚应赔偿18453.12-5726.32=12726.8元给冯娜，廖怀兴不再承担赔偿责任。冯娜请求车辆损失1600元，是

广西壮族自治区玉林市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）玉中民三终字第221号上诉人（一审被告）中国人民财产保险股份有限公司贵港市分公司。代表人刘建伟，经理。委托代理人蒙文慧，该公司职员。被上诉人（一审原告）冯娜。委托代理人秦光平，博白县法律服务所法律工作者。一审被告廖怀兴。上诉人中国人民财产保险股份有限公司贵港市分公司（以下简称人民财保贵港公司）因与被上诉人冯娜、一审被告廖怀兴机动车交通事……