机动车交通事故责任纠纷 (2016)辽14民终2021号

案号
(2016)辽14民终2021号
法院
辽宁省葫芦岛市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2017
地域
辽宁省葫芦岛市
裁判日期
2017-01-04

裁判要旨

机动车发生交通事故造成他人损害,由保险公司于交强险责任限额内予以赔偿,不足部分,肇事各方按自身过错比例分担。现因被告方所有或管理机动车于保险期间内上道违章行驶引发交通事故以致原告身体受伤及财产受损,且负事故全部责任,事实清楚、证据充分,故原告要求赔偿的诉讼请求一审法院予以支持。原告要求的医疗、护理、营养、住院伙食补助、残疾人辅助器具、交通等费用及精神损害抚慰金,与法律及医疗或鉴定机构意见相符且必要、合理的部分,一审法院予以支持。原告主张的外购药品,因其所举病志内长期医嘱记录单等就此客观、关联性具有较高的证明力,故该项费用本院酌情予以考虑。因各方就被告陈远亮已垫付医疗费的事实均无异议,故一审法院予以确认并于判决中等额折抵。原告提出按餐饮业等标准赔偿的主张,因其未能出示营业执照或完税凭证等以有效印证伤前实际从事此类行业,故一审法院不予认可。原告的误工期间,因其致残持续误工,故一审法院依法计算至定残前一日止。原告及被告陈远亮提出肇事车辆系合伙营运的主张,因载卷证据已可优势佐证,故一审法院以此认定且作为责任共担基础。因《道路交通事故认定书》系交警部门依法定职权作出,且已生效,故一审法院予以采信

摘要

机动车发生交通事故造成他人损害,由保险公司于交强险责任限额内予以赔偿,不足部分,肇事各方按自身过错比例分担。现因被告方所有或管理机动车于保险期间内上道违章行驶引发交通事故以致原告身体受伤及财产受损,且负事故全部责任,事实清楚、证据充分,故原告要求赔偿的诉讼请求一审法院予以支持。原告要求的医疗、护理、营养、住院伙食补助、残疾人辅助器具、交通等费用及精神损害抚慰金,与法律及医疗或鉴定机构意见相符且必要、合理的部分,一审法院予以支持。原告主张的外购药品,因其所举病志内长期医嘱记录单等就此客观、关联性具有较高的证明力,故该项费用本院酌情予以考虑。因各方就被告陈远亮已垫付医疗费的事实均无异议,故一审法院

正文(节选)

辽宁省葫芦岛市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)辽14民终2021号上诉人(原审被告):丁红岩,男,1965年6月25日出生,汉族,工人。委托诉讼代理人:丁红旗(系丁红岩哥哥),男,1960年8月16日出生,汉族,无业。委托诉讼代理人:赵景新,男,1957年7月10日出生,汉族,无业。被上诉人(原审原告):马丽萍,女,1962年9月19日出生,汉族,无业。委托诉讼代理人:陈铁伍(系马丽萍丈……