民间借贷纠纷 （2019）浙07民终5088号

双方当事人之间的借贷关系合法有效，应受法律保护。芮英英、黄顺利出具的借条中虽然没有约定利息，但根据胡小翠、黄顺利2019年4月14日的对话录音，以及芮英英、黄顺利在2014年期间实际支付了利息7400元，可以证明双方口头约定借款按1分半计息的事实。胡小翠主张2017年9月30日、2017年10月31日两笔9000元的还款中，各有3000元是芮英英、黄顺利归还胡小翠现任丈夫戴东升的，无相应证据证明，芮英英、黄顺利提出已经归还借款本金37400元的辩称，亦无相应证据证明，对此均不予采纳。综上，胡小翠要求芮英英、黄顺利归还借款本息的合理诉请，予以支持。依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条、第二百一十条之规定，判决：一、限芮英英、黄顺利于判决生效之日起十日内归还胡小翠借款本金70000元及利息41800元（以70000元为基数，自2014年2月9日起按月利率1.5%计算至2019年6月8日止，扣除已支付的利息25400元，以后利息按月利率1.5%计算至实际履行之日止）。二、驳回胡小翠的其他诉讼请求。如果不按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照

双方当事人之间的借贷关系合法有效，应受法律保护。芮英英、黄顺利出具的借条中虽然没有约定利息，但根据胡小翠、黄顺利2019年4月14日的对话录音，以及芮英英、黄顺利在2014年期间实际支付了利息7400元，可以证明双方口头约定借款按1分半计息的事实。胡小翠主张2017年9月30日、2017年10月31日两笔9000元的还款中，各有3000元是芮英英、黄顺利归还胡小翠现任丈夫戴东升的，无相应证据证明，芮英英、黄顺利提出已经归还借款本金37400元的辩称，亦无相应证据证明，对此均不予采纳。综上，胡小翠要求芮英英、黄顺利归还借款本息的合理诉请，予以支持。依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二

浙江省金华市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）浙07民终5088号上诉人（原审被告）：芮英英，女，1978年10月28日出生，汉族，住浙江省浦江县。上诉人（原审被告）：黄顺利，男，1974年5月3日出生，汉族，住浙江省浦江县。二上诉人共同委托诉讼代理人：张彩萍，浦江县江南法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：胡小翠，女，1985年1月23日出生，汉族，住浙江省浦江县。委托诉讼代理人：……