合同纠纷 （2014）秦民终字第1293号

依据王志有、陈春雨之间20117月9日签订的海域使用权转包协议，王志有将204.63公顷扇贝养殖海域转包给陈春雨。王志有的海域使用权证书中载明批准使用终止日期为2008年12月31日，在王志有、陈春雨双方签订海域使用权转包协议时，王志有的海域使用权处于终止使用状态，且王志有将该海域使用权转包给陈春雨时未经批准用海海洋行政主管部门批准登记。综上，王志有、陈春雨2011年7月9日签订的海域使用权转包协议无效。陈春雨庭审中主张从协议的形式来看，本案协议是使用权转让协议，从内容来看，是关于该海域养殖权的转包协议，本案所涉合同应为养殖权转包合同。法院认为，本案中海域使用权与使用海域从事养殖的权利发生了重叠，王志有的海域使用权中载明的项目名称、用海类型及用海面积与王志有、陈春雨双方签订协议中的内容相对应，因此本案中双方签订的协议性质为海域使用转包协议，对于陈春雨的主张法院不予认可。遂判决：王志有与陈春雨2011年7月9日签订的海域使用权转包协议无效。案件受理费100元减半收取50元由陈春雨负担。上诉人陈春雨不服原审法院上述判决，向本院提起上诉称：海域的利用包括：使用、捕捞、养殖等多种，在转让人没有

依据王志有、陈春雨之间20117月9日签订的海域使用权转包协议，王志有将204.63公顷扇贝养殖海域转包给陈春雨。王志有的海域使用权证书中载明批准使用终止日期为2008年12月31日，在王志有、陈春雨双方签订海域使用权转包协议时，王志有的海域使用权处于终止使用状态，且王志有将该海域使用权转包给陈春雨时未经批准用海海洋行政主管部门批准登记。综上，王志有、陈春雨2011年7月9日签订的海域使用权转包协议无效。陈春雨庭审中主张从协议的形式来看，本案协议是使用权转让协议，从内容来看，是关于该海域养殖权的转包协议，本案所涉合同应为养殖权转包合同。法院认为，本案中海域使用权与使用海域从事养殖的权利发生了重

河北省秦皇岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）秦民终字第1293号上诉人（原审被告）：陈春雨，男，1978年6月12日出生，汉族，秦皇岛市人，无业，住秦皇岛市。委托代理人：肖军，河北德圣律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王志有，男，1968年7月1日出生，汉族，秦皇岛市山海关人，个体。委托代理人：姜林文，河北世纪长城律师事务所律师。上诉人陈春雨为与被上诉人王志有合同纠纷一案，不服河北……