机动车交通事故责任纠纷 （2014）乐立管终字第44号

根据最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十五条“人民法院审理道路交通事故损害赔偿案件，应当将承保交强险的保险公司列为共同被告。但该保险公司已经在交强险责任限额范围内予以赔偿且当事人无异议的除外。”及《中华人民共和国民事诉讼法》第二十一条第三款“同一诉讼的几个被告住所地、经常居住地在两个人民法院辖区的，各该人民法院都有管辖权”的规定，本案上诉人中国平安财产保险股份有限公司乐山中心支公司的住所地在乐山市市中区，被上诉人翟文林选择在四川省乐山市市中区人民法院起诉，符合法律规定，四川省乐山市市中区人民法院对本案具有管辖权。原审认定事实清楚、适用法律正确，上诉人中国平安财产保险股份有限公司乐山中心支公司的上诉理由不能成立。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二十一条第三款、第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十一条、第一百七十五条之规定，裁定如下：驳回上诉、维持原裁定本裁定为终审裁定。审判长　　李庆金审判员　　张　维审判员　　余　波二〇一四年十一月十二日书记员　　罗渝嘉附：本裁定适用的法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第二十一条对公民提起的民事诉讼，由被告

根据最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十五条“人民法院审理道路交通事故损害赔偿案件，应当将承保交强险的保险公司列为共同被告。但该保险公司已经在交强险责任限额范围内予以赔偿且当事人无异议的除外。”及《中华人民共和国民事诉讼法》第二十一条第三款“同一诉讼的几个被告住所地、经常居住地在两个人民法院辖区的，各该人民法院都有管辖权”的规定，本案上诉人中国平安财产保险股份有限公司乐山中心支公司的住所地在乐山市市中区，被上诉人翟文林选择在四川省乐山市市中区人民法院起诉，符合法律规定，四川省乐山市市中区人民法院对本案具有管辖权。原审认定事实清楚、适用法律正确，上诉人中国

四川省乐山市中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）乐立管终字第44号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司乐山中心支公司。负责人：熊晓军，经理。被上诉人（原审原告）：翟文林，翟文林，女，生于1956年8月23日，汉族，居民。原审被告：李洋，男，生于1982年5月8日，居民。上诉人中国平安财产保险股份有限公司乐山中心支公司因机动车交通事故责任纠纷一案，不服四川省乐山市市中区人民法院（2……