行政撤销 （2014）邵中行终字第75号

本案所涉房屋权属纠纷已经隆回县法院受理，审判结果与本案被诉具体行政行为有直接关联。现被上诉人隆回县房产局申请对本案中止审理符合法律规定。据此，依照《最高人民法院关于执行﹤中华人民共和国行政诉讼法﹥若干问题的解释》第五十一条（六）项、第六十三条（五）项的规定，裁定如下：本案中止诉讼。审判长　　段嫦娥审判员　　杨胜利审判员　　尹东初二〇一五年一月十日书记员　　成　庆附相关法律条文：《最高人民法院关于执行﹤中华人民共和国行政诉讼法﹥若干问题的解释》第五十一条在诉讼过程中，有下列情形之一的，中止诉讼：……（六）案件的审判须以相关民事、刑事或者其他行政案件的审理结果为依据，而相关案件尚未审结的；……第六十三条裁定适用于下列范围：……（五）中止诉讼；……

本案所涉房屋权属纠纷已经隆回县法院受理，审判结果与本案被诉具体行政行为有直接关联。现被上诉人隆回县房产局申请对本案中止审理符合法律规定。据此，依照《最高人民法院关于执行﹤中华人民共和国行政诉讼法﹥若干问题的解释》第五十一条（六）项、第六十三条（五）项的规定，裁定如下：本案中止诉讼。审判长　　段嫦娥审判员　　杨胜利审判员　　尹东初二〇一五年一月十日书记员　　成　庆附相关法律条文：《最高人民法院关于执行﹤中华人民共和国行政诉讼法﹥若干问题的解释》第五十一条在诉讼过程中，有下列情形之一的，中止诉讼：……（六）案件的审判须以相关民事、刑事或者其他行政案件的审理结果为依据，而相关案件尚未审结的；……第六

湖南省邵阳市中级人民法院行 政 裁 定 书（2014）邵中行终字第75号上诉人（原审第三人）谢飞彪。上诉人（原审第三人）胡伟秀，系谢飞彪之妻。被上诉人（原审被告）隆回县房产局。法定代表人文小兵，该局局长。委托代理人刘海水，系该局工作人员。委托代理人伍晓衡，湖南远达律师事务所律师。原审原告林目清。上诉人谢飞彪、胡伟秀因房屋登记行政撤销一案，不服湖南省隆回县人民法院（2014）隆行初字第2号行政判决，……