确认合同无效纠纷 （2017）鄂12民终966号

左银香作为涉案土地承包经营户的成员之一，以涉案土地承包经营户的另一位成员李爱梅与通城县富杨水产养殖专业合作社签订的《筑堤坝占用水田协议书》，侵害了其权益为由，诉请一审法院判令该协议无效，并要求通城县富杨水产养殖专业合作社停止侵害并恢复原状。本案审理的焦点问题应为该协议是否有效，案由应为确认合同无效纠纷。左银香与本案诉争的协议内容有着直接的利害关系，符合起诉的条件。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百三十二条规定，裁定如下：一、撤销湖北省通城县人民法院（2016）鄂1222民初1636号民事裁定；二、本案指令湖北省通城县人民法院审理。本裁定为终审裁定。审判长　赵　斌审判员　汤兆光审判员　李　伟二〇一七年十二月七日书记员　杨　锐附：相关法律条文及司法解释《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条第二审人民法院对不服第一审人民法院裁定的上诉案件的处理，一律使用裁定。《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百三十二条第二审人民法院查明第一审人民法院作出的不予受理裁定有错误的，应当在撤销原裁定的同时

左银香作为涉案土地承包经营户的成员之一，以涉案土地承包经营户的另一位成员李爱梅与通城县富杨水产养殖专业合作社签订的《筑堤坝占用水田协议书》，侵害了其权益为由，诉请一审法院判令该协议无效，并要求通城县富杨水产养殖专业合作社停止侵害并恢复原状。本案审理的焦点问题应为该协议是否有效，案由应为确认合同无效纠纷。左银香与本案诉争的协议内容有着直接的利害关系，符合起诉的条件。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百三十二条规定，裁定如下：一、撤销湖北省通城县人民法院（2016）鄂1222民初1636号民事裁定；二、本案指令湖北省通城县

湖北省咸宁市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）鄂12民终966号上诉人（原审原告）：左银香，女，1974年12月28日出生，汉族，湖北省通山县人，住湖北。委托诉讼代理人：张雪，通城县中心法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：通城县富杨水产养殖专业合作社,住所地湖北省通城县石南镇杨山村21号。法定代表人：左丛阳，系该合作社经理。委托诉讼代理人：黎芹，通城县中心法律服务所法律工作者。原审……