机动车交通事故责任纠纷 （2021）苏04民终2348号

公民的生命健康权、财产权受法律保护。杨永刚因交通事故死亡，虽然周健在本次事故中无责，按照相关法律规定安诚财保公司应由在交强险无责限额内承担赔偿责任；对机动车第三者责任保险限额的赔偿部分，非机动车负事故全部责任的，可减轻机动车90%的责任。据此，一审法院判决由安诚财保公司在交强险限额范围内承担12000元，在商业三者险范围内承担130202.43元并无不当。综上所述，上诉人安诚财保公司的上诉理由不能够成立，一审判决并无不当。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费1176元，由安诚财保公司负担。本判决为终审判决。审 判 长　吴立春审 判 员　王昊东审 判 员　董　维二〇二一年五月二十四日法官助理　叶　健书 记 员　李　双

公民的生命健康权、财产权受法律保护。杨永刚因交通事故死亡，虽然周健在本次事故中无责，按照相关法律规定安诚财保公司应由在交强险无责限额内承担赔偿责任；对机动车第三者责任保险限额的赔偿部分，非机动车负事故全部责任的，可减轻机动车90%的责任。据此，一审法院判决由安诚财保公司在交强险限额范围内承担12000元，在商业三者险范围内承担130202.43元并无不当。综上所述，上诉人安诚财保公司的上诉理由不能够成立，一审判决并无不当。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费1176元，由安诚财保公司负担。本判决为终审判决。审 判 长　吴立春

江苏省常州市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)苏04民终2348号上诉人（原审被告）:安诚财产保险股份有限公司常州中心支公司，住所地江苏省常州市关河西路83号。负责人：李平，该公司总经理。委托诉讼代理人：练昌盛，该公司员工。被上诉人（原审原告）：程丽红，女，1995年7月7日出生，汉族，住山东省苍山县。被上诉人（原审原告）：杨某1，女，2015年3月12日出生，汉族，住河南省潢川县。被上诉……