机动车交通事故责任纠纷 （2015）成民终字第4524号

交警队做出的道路交通事故认定书程序合法、责任划分合理，各方当事人均无异议，原审法院予以采纳。根据原审法院采纳的道路交通事故认定书，确定陈林的民事赔偿责任比例为70%，曾子乐承担的民事责任为30%。因川AG9W**号车在保险公司投保交强险和商业三者险，本案的损失，首先由保险公司在交强险范围内予以赔偿，不足部分由保险公司在商业三者险限额内根据保险合同承担赔偿责任，保险公司不予赔偿的部分由责任人按照上述责任比例分担。关于曾子乐提交的VSD材料费收据及植入医疗器械使用登记表，陈林对其真实性无异议，对关联性有异议，原审法院认为，医疗器械使用登记表是曾子乐住院治疗的医院出具，使用时间为2013年6月7日，用于曾子乐行左胫骨中下段切开复位内固定术中，同时注明了配送公司为四川适正商贸有限公司，与曾子乐提交的收据能够互相印证，证明该费用产生是因曾子乐治疗本次交通事故造成的伤害，具有关联性。收款收据为第二联收款联，加盖了公司的发票专用章，能够证明该笔费用实际发生，原审法院予以采信，该笔费用应属于曾子乐治疗过程中产生的医疗费用范畴。关于曾子乐的护理时间，曾子乐住院期间的护理各方均无异议，原审法院予以确认；关

交警队做出的道路交通事故认定书程序合法、责任划分合理，各方当事人均无异议，原审法院予以采纳。根据原审法院采纳的道路交通事故认定书，确定陈林的民事赔偿责任比例为70%，曾子乐承担的民事责任为30%。因川AG9W**号车在保险公司投保交强险和商业三者险，本案的损失，首先由保险公司在交强险范围内予以赔偿，不足部分由保险公司在商业三者险限额内根据保险合同承担赔偿责任，保险公司不予赔偿的部分由责任人按照上述责任比例分担。关于曾子乐提交的VSD材料费收据及植入医疗器械使用登记表，陈林对其真实性无异议，对关联性有异议，原审法院认为，医疗器械使用登记表是曾子乐住院治疗的医院出具，使用时间为2013年6月7日，

四川省成都市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）成民终字第4524号上诉人（原审被告）阳光财产保险股份有限公司四川省分公司。住所地：成都市锦江区。负责人孙永禄，总经理。委托代理人付代强，四川经纬通律师事务所律师。被上诉人（原审原告）曾子乐，男，1960年7月14日出生，汉族，住四川省金堂县。委托代理人易遵超，四川金援律师事务所律师。被上诉人（原审被告）陈林，男，汉族，1985年12月3日出生……