机动车交通事故责任纠纷 （2016）辽13民终102号

喀左县公安交通警察大队作出的道路交通事故责任认定，符合法律规定，本院予以采信。被告张富财应当负事故的全部责任。原告无责任。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由被告保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足部分，因为被告张富财投保了商业第三者责任险，故根据商业第三者责任保险合同的约定，应当由被告保险公司在商业第三者责任险限额内按责任比例赔偿；再不足部分及被告保险公司根据保险合同约定不负赔偿义务的部分，由被告张富财赔偿。受害人遭受人身损害及财产损害的，赔偿义务人应当赔偿医疗费等项合理损失。原告住院支付的医疗费、交通费、住宿费系合理费用，应予赔偿。根据原告出院时的诊断及医嘱，原告出院后应当进行复查及治疗，故原告出院后支付的医疗费、检查费、交通费合理，应予赔偿。原告有实际存在误工损失，应当给付误工费。误工费比照批发和零售业的工资标准计算。误工的时间根据受害人接受治疗的医疗机构出具的证明确定。原告需要护理，护理人员的工资标准比照居民服务、修理和其他服务业的工资标准计算。原告的修车费，以实际发生的为准。被告张富财垫付的款项，扣除其应当承担的案件受理费，余额部分，原告应

喀左县公安交通警察大队作出的道路交通事故责任认定，符合法律规定，本院予以采信。被告张富财应当负事故的全部责任。原告无责任。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由被告保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足部分，因为被告张富财投保了商业第三者责任险，故根据商业第三者责任保险合同的约定，应当由被告保险公司在商业第三者责任险限额内按责任比例赔偿；再不足部分及被告保险公司根据保险合同约定不负赔偿义务的部分，由被告张富财赔偿。受害人遭受人身损害及财产损害的，赔偿义务人应当赔偿医疗费等项合理损失。原告住院支付的医疗费、交通费、住宿费系合理费用，应予赔偿。根据原告出院时的诊断及

辽宁省朝阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）辽13民终102号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司朝阳中心支公司，住所地朝阳市双塔区朝阳大街一段308号。负责人王守志，经理。委托代理人邢仲恩，辽宁思达律师事务所律师。被上诉人（原审原告）蒋国奎，男，1983年9月15日出生，汉族，个体工商户（名称：喀左县大城子镇XXXX商行），原籍喀左县坤都营子乡，住喀左县大城子镇XX小区。被上……