机动车交通事故责任纠纷 （2013）常民四终字第188号

严文友虽与杨保华就第一次住院医疗费的赔偿达成了协议，但该协议并未对之后发现的病情及伤残等赔偿事项达成协议，且严文友也没有明确放弃交通事故损害赔偿的诉权，故严文友仍有权提起诉讼。关于本案民事责任。澧县公安交警部门对本起事故认定客观，定责准确，应予以采信。杨保华应对严文友在交通事故中所受伤害承担全部责任。保险公司，系1号摩托车的保险人，应首先在交强险范围内予以赔偿，不足部分，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定按事故责任分担。保险公司和杨保华对已支付的部分可从中抵减。关于严文友损失的核定。1、医疗费22125.6元（第一次住院医疗费5712元，第二次住院费11623.60元，后续治疗费4040元，住院伙食补助费750元）；2、残疾赔偿金8184元（7440元×11年×10%）；3、护理费1250元（25天×50元／天）；4、鉴定费700元；5、交通费酌定500元。6、精神抚慰金5000元，合计37759.60元。关于本案的赔偿。保险公司在交强险限额内，赔偿严文友医疗费10000元、残疾赔偿金8184元、护理费1250、交通费和住宿费500元、精神损害抚慰金5000元，合计24934元，

严文友虽与杨保华就第一次住院医疗费的赔偿达成了协议，但该协议并未对之后发现的病情及伤残等赔偿事项达成协议，且严文友也没有明确放弃交通事故损害赔偿的诉权，故严文友仍有权提起诉讼。关于本案民事责任。澧县公安交警部门对本起事故认定客观，定责准确，应予以采信。杨保华应对严文友在交通事故中所受伤害承担全部责任。保险公司，系1号摩托车的保险人，应首先在交强险范围内予以赔偿，不足部分，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定按事故责任分担。保险公司和杨保华对已支付的部分可从中抵减。关于严文友损失的核定。1、医疗费22125.6元（第一次住院医疗费5712元，第二次住院费11623.60元，后续治疗费4040

湖南省常德市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）常民四终字第188号上诉人（原审被告）杨保华，男，1964年10月13日出生，汉族，住湖南省津市市。委托代理人肖智勇，湖南正泰律师事务所律师。被上诉人（原审原告）严文友，男，1943年8月15日出生，汉族，住湖南省澧县。委托代理人明文富，湖南秦明律师事务所律师。委托代理人李以松，湖南省津市市法学会工作人员。原审被告中国人民财产保险股份有限公司津……