机动车交通事故责任纠纷 （2016）皖10民终820号

公民享有生命健康权，公民的生命健康权受到侵害，有权依照法律规定得到赔偿。本案中，李惠良驾驶汽车造成交通事故致使石祥云受伤并负事故全部，作为侵权人，李惠良依法应承担全部过错赔偿责任。因肇事车辆皖Ｊ×××××号汽车已在人保财险黄山公司投保了交强险和50万元的商业三者险及不计免赔险，事故发生在保险期限内，故人保财险黄山公司应在保险限额内代为赔偿石祥云各项损失39664元。综上所述，人保财险黄山公司共计赔偿石祥云各项损失共计39664元；对石祥云超过法律规定标准的精神抚慰金和无证据的财产损失，不予支持。李惠良为石祥云垫付的医疗费可迳行到保险公司理赔。依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十二条，《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼法﹥的解释》第九十条的规定，判决：一、中国人民财产保险股份有限公司黄山市分公司于本判决生效之日起十日内赔偿石祥云

公民享有生命健康权，公民的生命健康权受到侵害，有权依照法律规定得到赔偿。本案中，李惠良驾驶汽车造成交通事故致使石祥云受伤并负事故全部，作为侵权人，李惠良依法应承担全部过错赔偿责任。因肇事车辆皖Ｊ×××××号汽车已在人保财险黄山公司投保了交强险和50万元的商业三者险及不计免赔险，事故发生在保险期限内，故人保财险黄山公司应在保险限额内代为赔偿石祥云各项损失39664元。综上所述，人保财险黄山公司共计赔偿石祥云各项损失共计39664元；对石祥云超过法律规定标准的精神抚慰金和无证据的财产损失，不予支持。李惠良为石祥云垫付的医疗费可迳行到保险公司理赔。依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条，《中华

安徽省黄山市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）皖10民终820号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司黄山市分公司，住所地安徽省黄山市屯溪区新园东路2号，统一社会信用代码913410008514882350（1-1）。负责人：张弘，该分公司经理。委托代理人：罗纲要，安徽道同律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：石祥云，女，1969年10月5日出生，汉族，公司职员，户籍地安徽省黄山……