机动车交通事故责任纠纷 （2017）苏01民终6592号

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿；不足部分，机动车之间发生交通事故的，由有过错一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。本案中，郁红兵驾驶的苏Ａ×××**号小型轿车与王大其无证驾驶的无牌照普通二轮摩托车发生交通事故，造成郁红兵所有的苏Ａ×××**号小型轿车受损，且王大其负此事故的次要责任，故郁红兵有权主张因此产生的财产损失。王大其驾驶的普通二轮摩托车未投保交强险，郁红兵不要求其在交强险责任限额范围内承担赔偿责任，系当事人自行处分自己的民事权利，不违反法律规定，予以准许。故郁红兵的损失由王大其承担30%的赔偿责任。关于郁红兵主张的以价格鉴定方式确定的车辆维修费，符合法律规定，予以认定。关于郁红兵主张的更换左前车门玻璃及前挡玻璃的贴膜费用，因鉴定清单中未确定有此损失项目，故无法确定其车辆受伤时是否贴有车膜，无法确定与本案的关联性，不予支持。关于郁红兵主张的拖车费及车损鉴定费，符合法律规定，予以认定。综上，郁红兵因本次交通事故产生的车辆维修费91300元、鉴定费3200元、拖车费800元，合计95300元，由王大其赔偿2

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿；不足部分，机动车之间发生交通事故的，由有过错一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。本案中，郁红兵驾驶的苏Ａ×××**号小型轿车与王大其无证驾驶的无牌照普通二轮摩托车发生交通事故，造成郁红兵所有的苏Ａ×××**号小型轿车受损，且王大其负此事故的次要责任，故郁红兵有权主张因此产生的财产损失。王大其驾驶的普通二轮摩托车未投保交强险，郁红兵不要求其在交强险责任限额范围内承担赔偿责任，系当事人自行处分自己的民事权利，不违反法律规定，予以准许。故郁红兵的损失由王大其承担30%的赔偿责任。关于郁红兵

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏01民终6592号上诉人（原审被告）：王大其，男，1986年11月9日出生，汉族，个体户，住安徽省蒙城县。法定代理人：王某（系王大其母亲），女，1963年11月16日出生，汉族，无业，住安徽省蒙城县。委托诉讼代理人：阮国江，南京市鼓楼区正源法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：郁红兵，男，1975年3月7日出生，汉族，南京丹道进出口贸易……