机动车交通事故责任纠纷 （2016）湘05民终983号

本案系机动车交通事故责任纠纷。根据法律规定，机动车必须投保交强险。在没有投保交强险的情况下，发生交通事故致第三人损害的，赔偿义务人需在交强险负责理赔的赔偿限额、项目范围内，不区分事故责任先行予以赔偿。对剩余的、尚未得到赔偿的损失部分，再按照交通事故责任比例依法分担、赔偿责任。故本案尹华展应在交强险理赔范围内先行对王宽生进行赔偿。王宽生诉请的各项具体损失确定如下：1、医疗费，司法鉴定意见书建议二期取内固定治疗费限定在10000元内，具体数额无法确定，且王宽生鉴定后的继续治疗费也没有实际发生，对其主张的后续治疗费可待实际发生后另行主张。故医疗费为64120.47元（451元＋2848.90元＋1150元＋59670.57元）；2、护理费，王宽生共住院34天，其主张2449元符合法律规定，予以认可；3、误工费，结合司法鉴定意见，王宽生自损伤日起需伤休180天，参照2015年湖南省城镇非私营单位农林牧渔业在岗职工年平均工资31191元，应为15381元（31191元÷365天×180天），王宽生主张14220元符合法律规定；4、住院伙食补助费，参照本地公务人员出差伙食补助标准认可为1700元（

本案系机动车交通事故责任纠纷。根据法律规定，机动车必须投保交强险。在没有投保交强险的情况下，发生交通事故致第三人损害的，赔偿义务人需在交强险负责理赔的赔偿限额、项目范围内，不区分事故责任先行予以赔偿。对剩余的、尚未得到赔偿的损失部分，再按照交通事故责任比例依法分担、赔偿责任。故本案尹华展应在交强险理赔范围内先行对王宽生进行赔偿。王宽生诉请的各项具体损失确定如下：1、医疗费，司法鉴定意见书建议二期取内固定治疗费限定在10000元内，具体数额无法确定，且王宽生鉴定后的继续治疗费也没有实际发生，对其主张的后续治疗费可待实际发生后另行主张。故医疗费为64120.47元（451元＋2848.90元＋11

湖南省邵阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）湘05民终983号上诉人（原审被告）尹华展。委托代理人谢中明，洞口县平溪江法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）王宽生。委托代理人杨美球，湖南桔城律师事务所律师。上诉人尹华展因与被上诉人王宽生机动车交通事故责任纠纷一案，不服湖南省洞口县人民法院于二○一六年六月十一日作出的（2016）湘0525民初440号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组……