机动车交通事故责任纠纷 （2015）沧民终字第1307号

王文香由于交通事故致残长期卧床导致肠梗阻及脑外伤后遗症，双方之间存在因果关系，该事实已由生效的判决作出认定。本案诉争的损失系王文香近期发生的治疗费用，与（2004）青民初字第1440号民事判决书并不冲突。郭睿的上诉理由不能成立，本院不予支持。关于王文香上诉主张的护理费、营费及卫生纸、纸尿裤、奶粉费用。护理费、营养费王文香在原审诉状及原审庭审中均未提出该项诉讼请求，且属于重复主张。卫生纸、纸尿裤、奶粉支付的2477元证据不足，故原审判决对以上费用未支持并无不当。涉案交通事故发生在2004年，现行法律对机动车与行人之间发生交通事故后责任分担及赔偿分配的规定无溯及力。王文香的上诉理由不能成立，本院依法予以驳回。原审判决正确，本院予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费182元，由上诉人王文香承担132元，上诉人郭睿承担50元。本判决为终审判决。审　判　长　　位海珍审　判　员　　于长江代理审判员　　刘晓丽二〇一五年五月二十五日书　记　员　　苏志越

王文香由于交通事故致残长期卧床导致肠梗阻及脑外伤后遗症，双方之间存在因果关系，该事实已由生效的判决作出认定。本案诉争的损失系王文香近期发生的治疗费用，与（2004）青民初字第1440号民事判决书并不冲突。郭睿的上诉理由不能成立，本院不予支持。关于王文香上诉主张的护理费、营费及卫生纸、纸尿裤、奶粉费用。护理费、营养费王文香在原审诉状及原审庭审中均未提出该项诉讼请求，且属于重复主张。卫生纸、纸尿裤、奶粉支付的2477元证据不足，故原审判决对以上费用未支持并无不当。涉案交通事故发生在2004年，现行法律对机动车与行人之间发生交通事故后责任分担及赔偿分配的规定无溯及力。王文香的上诉理由不能成立，本院依

河北省沧州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）沧民终字第1307号上诉人（原审原告）王文香。委托代理人肖强，青县法律援助中心法律工作者。上诉人（原审被告）郭睿。委托代理人王彦峨，河北精忠致远律师事务所律师。上诉人王文香、郭睿因机动车交通事故责任纠纷一案，不服河北省青县人民法院（2014）青民初字第40号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。原审查明，2004……