机动车交通事故责任纠纷 （2014）滨中民一终字第452号

本次事故的发生，由永波违法转弯，承担事故主要责任；张玉华未安全驾驶，承担事故次要责任。事实清楚，证据确实充分。故对张玉华因本次事故受到的经济损失，由永波应承担相应民事赔偿责任（70%）。肇事车辆在保险公司投保了交强险及第三者责任险，按照《中华人民共和国保险法》、《中华人民共和国道路交通安全法》的规定，保险公司负有在保险责任限额内直接向张玉华支付保险金的义务。因此，对于张玉华的损失，保险公司应首先在交强险限额内按照张玉华的实际损失先行赔偿。剩余损失由保险公司在第三者责任险限额内按事故责任比例赔偿。保险不予承担的损失，由由永波赔偿。张玉华及护理人员的月均工资收入均超过纳税起征点，但未提交完税证明，故对误工费、护理费的计算应以个人所得税起征点为限。张玉华的其他诉讼请求无事实及法律依据，本院不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条、第十六条、第十九条、第二十六条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定，判决如下：一、中国人民财产保险股份有限公司惠民支公司在交强险限额内赔偿张玉华医疗费、住院伙食补助费10000元，赔偿误工费、护理费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金、交通费

本次事故的发生，由永波违法转弯，承担事故主要责任；张玉华未安全驾驶，承担事故次要责任。事实清楚，证据确实充分。故对张玉华因本次事故受到的经济损失，由永波应承担相应民事赔偿责任（70%）。肇事车辆在保险公司投保了交强险及第三者责任险，按照《中华人民共和国保险法》、《中华人民共和国道路交通安全法》的规定，保险公司负有在保险责任限额内直接向张玉华支付保险金的义务。因此，对于张玉华的损失，保险公司应首先在交强险限额内按照张玉华的实际损失先行赔偿。剩余损失由保险公司在第三者责任险限额内按事故责任比例赔偿。保险不予承担的损失，由由永波赔偿。张玉华及护理人员的月均工资收入均超过纳税起征点，但未提交完税证明，

山东省滨州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）滨中民一终字第452号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司惠民支公司，住所地惠民县城西门街75号。负责人张成华，该支公司经理。委托代理人游延荣。被上诉人（原审原告）张玉华。委托代理人王健，山东春光明律师事务所律师。原审被告由永波。上诉人中国人民财产保险股份有限公司惠民支公司因机动车交通事故责任纠纷一案，不服惠民县人民法院（2013）惠……