机动车交通事故责任纠纷 （2016）甘10民终522号

石宁鹏违反《中华人民共和国道路交通安全法》第四十七条二款“机动车行经没有交通信号的道路时，遇行人横过道路，应当避让。”及《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第十六条“机动车应当从注册登记之日起，按照下列期限进行安全技术检验：（三）小型车、微型非营运载客汽车6年以内每2年检验1次；超过6年的，每年检验1次；超过15年的，每6个月检验1次”之规定，应负本起事故的主要责任，对李同录的损失应当承担主要赔偿责任。故对李同录要求赔偿车辆损失及医疗费、误工费、护理费、交通费、住院伙食补助费的诉讼予以支持。但赔偿范围及数额以最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》规定的标准认定，超出部分不予支持。对于李同录要求赔偿精神抚慰金的诉讼请求，因无事实依据，故不予考虑。李同录违反了《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第七十五条“行人横过机动车道，应当从行人过街设施通过；没有行人过街设施的，应当从人行横道通过；没有人行横道的，应当观察来往车辆情况，确认安全后直行通过，不得在车辆临近时突然加速横穿或者中途倒退、折返”之规定负本起事故的次要责任。因李同录在本起事故中也有过错，可减轻石宁

石宁鹏违反《中华人民共和国道路交通安全法》第四十七条二款“机动车行经没有交通信号的道路时，遇行人横过道路，应当避让。”及《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第十六条“机动车应当从注册登记之日起，按照下列期限进行安全技术检验：（三）小型车、微型非营运载客汽车6年以内每2年检验1次；超过6年的，每年检验1次；超过15年的，每6个月检验1次”之规定，应负本起事故的主要责任，对李同录的损失应当承担主要赔偿责任。故对李同录要求赔偿车辆损失及医疗费、误工费、护理费、交通费、住院伙食补助费的诉讼予以支持。但赔偿范围及数额以最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》规定的标准认定，超出

甘肃省庆阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）甘10民终522号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司正宁县支公司。负责人赵康，该公司经理。委托诉讼代理人：李明，中国人寿财产保险股份有限公司庆阳市中心支公司业管中心经理。被上诉人（原审原告）：李同录。委托诉讼代理人：温桂生。系李同录女婿。被上诉人（原审被告）：石宁鹏。上诉人中国人寿财产保险股份有限公司正宁县支公司因与被上诉人李同录……