机动车交通事故责任纠纷 （2016）豫05民终320号

公民的人身权利受法律保护，侵犯他人人身权利的应当承担法律责任。本案事故中交警部门作出的事故认定书认定原告程朋先负事故的次要责任，被告王振平负事故的主要责任，根据本案实际情况、当事人的陈述及本院从交警部门调取的询问笔录和现场照片，该认定书本院予以采纳，责任比例以原告程朋先承担20%。被告王振平承担80%为宜。被告王振平作为EJ0865号车的实际车主，为该车在人保财险安阳公司投保了交强险，根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条的规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，保险公司应先在交强险责任限额内予以赔偿。因此原告程朋先的合理损失应首先由人保财险安阳公司在交强险责任限额内赔偿，赔偿不足部分由由原告程朋先承担20%，被告王振平承担80%的赔偿责任。本案确认原告程朋先的各项损失为：1、医疗费23030.31元，其中原告程朋先支付5520元，被告王振平支付17510.31元，有安钢职工医院诊断证明、医疗票据，安阳市人民医院住院费票据、门诊检查票据，曲沟镇诊所医疗票据为证；2、住院伙食补助费按照每天30元计算25天，为750元；3、营养费按照每

公民的人身权利受法律保护，侵犯他人人身权利的应当承担法律责任。本案事故中交警部门作出的事故认定书认定原告程朋先负事故的次要责任，被告王振平负事故的主要责任，根据本案实际情况、当事人的陈述及本院从交警部门调取的询问笔录和现场照片，该认定书本院予以采纳，责任比例以原告程朋先承担20%。被告王振平承担80%为宜。被告王振平作为EJ0865号车的实际车主，为该车在人保财险安阳公司投保了交强险，根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条的规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，保险公司应先在交强险责任限额内予以赔偿。因此原告程朋先的合理损失应首先由人保财

河南省安阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫05民终320号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司安阳市分公司，住所地：安阳市。负责人张利军，经理。委托代理人荣巧丽，河南兴邺律师事务所律师。被上诉人（原审原告）程朋先，女，1968年5月4日出生，汉族，住河南省安阳县洪河屯乡青正村***号。委托代理人孟海明，农民。被上诉人（原审被告）王振平，男，1957年10月31日出生，汉族。……