劳动争议 (2015)兰民三终字第242号
裁判要旨
根据最高人民法院《关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释(三)》第一条规定:劳动者以用人单位未为其办理社会保险手续,且社会保险经办机构不能补办导致其无法享受社会保险待遇为由,要求用人单位赔偿损失而发生争议的,人民法院应予受理。第七条规定:用人单位与其招用的已经依法享受医疗保险待遇或领取退休金的人员发生用工争议,向人民法院提起诉讼的,人民法院应当按劳务关系处理。本案中,原告于2011年11月开始领取养老金,因此,自原告享受养老金起原告与被告之间存在的是劳务关系。现原告主张被告立即办理原告的退休手续,如无法办理,则由被告按国家相关标准每月发放退休养老金及被告赔偿原告因被推迟退休而未获得的退休养老金172800元诉请,因原告在达到法定退休年龄即2010年6月26日年满60岁后虽未领取养老金,但仍在被告处工作,故原、被告双方仍然存在的是劳动关系,被告仍然给原告发放工资,故原告该诉请没有法律依据,本院不予支持;对原告主张被告退还原告缴纳的劳保基金以及被告为原告已缴纳的劳保基金20000元的诉请,因原告未提供劳保基金数额的证据,根据被告提供的劳保基金存折证实原告的劳保基金数额累积共计764元,
摘要
根据最高人民法院《关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释(三)》第一条规定:劳动者以用人单位未为其办理社会保险手续,且社会保险经办机构不能补办导致其无法享受社会保险待遇为由,要求用人单位赔偿损失而发生争议的,人民法院应予受理。第七条规定:用人单位与其招用的已经依法享受医疗保险待遇或领取退休金的人员发生用工争议,向人民法院提起诉讼的,人民法院应当按劳务关系处理。本案中,原告于2011年11月开始领取养老金,因此,自原告享受养老金起原告与被告之间存在的是劳务关系。现原告主张被告立即办理原告的退休手续,如无法办理,则由被告按国家相关标准每月发放退休养老金及被告赔偿原告因被推迟退休而未获得的退休养
正文(节选)
甘肃省兰州市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)兰民三终字第242号上诉人(原审原告)杨积才,男,1950年6月26日出生,汉族,住甘肃省秦安县。委托代理人刘桂芳,女,1954年10月16日出生,住甘肃省秦安县,系杨积才妻子。委托代理人杨兴民,甘肃天马律师事务所律师。被上诉人(原审被告)甘肃第七建设集团股份有限公司,住所地甘肃省兰州市城关区。法定代表人束水龙,该公司董事长。委托代理人田海燕,……