机动车交通事故责任纠纷 （2016）鲁06民终5158号

公民的健康权及合法财产权受法律保护。公民由于过错侵害他人造成人身损害、财产损失的，应当承担民事责任。机动车发生交通事故造成人身损害、财产损失的，先由保险公司在机动车第三者责任强制保险限额范围内予以赔偿,超出交强险责任限额范围的部分，根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿纠纷案件适用法律若干问题的解释》第十六条规定，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿。本次事故，交警部门认定王瑞环负事故的全部责任，赵志康不负事故责任，因此，对原告赵志康的合理损失，被告应承担全部赔偿责任。原告赵志康的损失中，亚太保险公司对住院伙食补助费900元、车损1477元均没有异议，法院予以认定；亚太保险公司对护理费认可10543.24元，交通费认可500元，原告同意，法院予以认定；亚太保险公司对赵志康在山东省文登整骨医院花费的医疗费31238.09元提出异议，认为与交通事故没有关系，对此，法院认为原告赵志康到文登整骨医院住院治疗的目的是因其受伤骨折在海阳市人民医院手术治疗后发生骨不连，在文登整骨医院再次进行治疗，并非治疗其它疾病发生的费用，对文登整骨医院花费的医疗费31238.09元，亚太保险公司

公民的健康权及合法财产权受法律保护。公民由于过错侵害他人造成人身损害、财产损失的，应当承担民事责任。机动车发生交通事故造成人身损害、财产损失的，先由保险公司在机动车第三者责任强制保险限额范围内予以赔偿,超出交强险责任限额范围的部分，根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿纠纷案件适用法律若干问题的解释》第十六条规定，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿。本次事故，交警部门认定王瑞环负事故的全部责任，赵志康不负事故责任，因此，对原告赵志康的合理损失，被告应承担全部赔偿责任。原告赵志康的损失中，亚太保险公司对住院伙食补助费900元、车损1477元均没有异议，法院予以认定；亚太保险公

山东省烟台市中级人民法院民 事 判 决 书(2016）鲁06民终5158号上诉人（原审被告）：亚太财产保险有限公司烟台中心支公司。住所地：烟台市芝罘区环山路*号润利国际大厦*楼。负责人：唐咏蕾，该公司经理。委托代理人：高旭东，山东海峰律师事务所律师。委托代理人：王静静，山东海峰律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：赵志康，男，1994年10月20日出生，汉族，住海阳市。委托代理人：周琰，海阳市凤城……