机动车交通事故责任纠纷 （2017）浙04民终1956号

公民的生命健康权受法律保护。王菊英、肖利霞、肖伟佳因肖某交通事故死亡遭受的各项损失，相关赔偿义务人应依法作合理的赔偿。就本起事故的责任划分，海宁市公安局交通警察大队作出董兴厚负事故全部责任，肖某无责任的责任认定并无不当，予以确认。关于王菊英、肖利霞、肖伟佳请求的各项赔偿数额，就死亡赔偿金，肖某生前土地已被征用，系失地农民，致其无法以农业为主要收入来源，故王菊英、肖利霞、肖伟佳按城镇居民标准请求死亡赔偿金符合法律规定，予以支持。就丧葬费，王菊英、肖利霞、肖伟佳的诉请在合理范围，予以支持。另，本起事故造成肖某死亡的严重后果，给王菊英、肖利霞、肖伟佳造成了巨大的精神痛苦，理应给予精神损害抚慰金的赔偿，综合本起事故双方的责任大小、侵权行为造成的后果、当地平均生活水平等因素，就精神损害抚慰金，酌定为50000元。王菊英、肖利霞、肖伟佳主张精神损害抚慰金在交强险范围内先行赔付，符合法律规定，予以照准。参照上一年度浙江省道路交通事故损害赔偿标准，结合本案事实及王菊英、肖利霞、肖伟佳的诉讼请求，本起事故王菊英、肖利霞、肖伟佳的各项损失确定为：死亡赔偿金944740元（47237元/年×20年）、丧葬费

公民的生命健康权受法律保护。王菊英、肖利霞、肖伟佳因肖某交通事故死亡遭受的各项损失，相关赔偿义务人应依法作合理的赔偿。就本起事故的责任划分，海宁市公安局交通警察大队作出董兴厚负事故全部责任，肖某无责任的责任认定并无不当，予以确认。关于王菊英、肖利霞、肖伟佳请求的各项赔偿数额，就死亡赔偿金，肖某生前土地已被征用，系失地农民，致其无法以农业为主要收入来源，故王菊英、肖利霞、肖伟佳按城镇居民标准请求死亡赔偿金符合法律规定，予以支持。就丧葬费，王菊英、肖利霞、肖伟佳的诉请在合理范围，予以支持。另，本起事故造成肖某死亡的严重后果，给王菊英、肖利霞、肖伟佳造成了巨大的精神痛苦，理应给予精神损害抚慰金的赔偿

浙江省嘉兴市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）浙04民终1956号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司临沂市分公司。营业场所：山东省临沂市金源路35号。统一社会信用代码：913713007060562254。负责人：李连亮，总经理。委托诉讼代理人：朱利发，山东鼎元律师事务所律师。上诉人（原审被告）：董宾宾，男，1989年1月8日出生，汉族，住山东省郯城县。委托诉讼代理人：祝社良……