机动车交通事故责任纠纷 （2014）廊民一终字第578号

唐学峰驾车与赵金祥相撞，致赵金祥受伤，唐学峰负事故主要责任，赵金祥负事故次要责任，故唐学峰应对赵金祥的合理损失承担70%赔偿责任较妥。鉴于唐学峰所驾车辆在人保财险三河支公司燕郊营销部投保了交强险、第三者责任险，故人保财险三河支公司燕郊营销部应在交强险各分项限额内对赵金祥的合理损失先予赔偿，不足部分再由该保险公司在第三者责任险内按责赔偿。鉴定费不属于保险赔偿范围，应由唐学峰按责赔偿。关于赵金祥的具体损失以一审法院核实确认的为准。综上所述，依照《中华人民共和国侵权法》第六条第一款、第十五条第一款第六项、第十六条、第十九条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款、《中华人民共和国保险法》第六十五条第一款、《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十三条第一款之规定，判决如下：一、赵金祥各项损失共计人民币34446.38元，由中国人民财产保险股份有限公司三河支公司燕郊营销服务部在交强险内赔偿27630元，余款6616.38元的70%，即4631.47元由中国人民财产保险股份有限公司三河支公司燕郊营销服务部在第三者责任险内赔偿，余款200元（鉴定费）的70%，即140元由唐学峰赔偿。因唐学

唐学峰驾车与赵金祥相撞，致赵金祥受伤，唐学峰负事故主要责任，赵金祥负事故次要责任，故唐学峰应对赵金祥的合理损失承担70%赔偿责任较妥。鉴于唐学峰所驾车辆在人保财险三河支公司燕郊营销部投保了交强险、第三者责任险，故人保财险三河支公司燕郊营销部应在交强险各分项限额内对赵金祥的合理损失先予赔偿，不足部分再由该保险公司在第三者责任险内按责赔偿。鉴定费不属于保险赔偿范围，应由唐学峰按责赔偿。关于赵金祥的具体损失以一审法院核实确认的为准。综上所述，依照《中华人民共和国侵权法》第六条第一款、第十五条第一款第六项、第十六条、第十九条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款、《中华人民共和国保险法》第

河北省廊坊市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）廊民一终字第578号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司三河支公司燕郊营销服务部，住所地三河市燕郊京哈路北小胡庄商住楼。负责人纪常猛，该公司经理。委托代理人赵学良，该公司职工。委托代理人焦淑玲，该公司职工。被上诉人（原审原告）赵金祥。原审被告唐学峰。上诉人中国人民财产保险股份有限公司三河支公司燕郊营销服务部（以下简称人保财险三河支公司……