机动车交通事故责任纠纷 （2017）鲁06民终1866号

行为人因过错侵犯他人民事权益的，应当承担赔偿责任。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，按过错情况承担赔偿责任。《中华人民共和国保险法》第六十五条的规定，保险人对责任保险的被保险人给第三者造成的损害，可以依照法律的规定或者合同的约定直接向第三者赔偿保险金。本案中，肇事车辆仅在被告浙商保险烟台支公司处投保了交强险，故据前述规定，被告浙商保险烟台支公司依法应在交强险限额内对原告的合理损失进行赔偿，交强险赔偿不足部分应由被告周海龙据其全部过错责任承担全部进行赔偿。关于被告浙商保险烟台支公司辩称的被告周海龙属于无证驾驶，其公司不予赔偿的意见，法院认为，首先，本次交通事故的交通事故认定书中未载明被告周海龙系无证驾驶，其次，被告浙商保险烟台支公司提供的驾驶证查询照片打印件亦无法证明事故发生时被告周海龙处于无证驾驶状态，故被告浙商保险烟台支公司的主张法院不予支持，其应按前述规定对原告的合理损失进行赔偿。关于原告主张的损失，法院认定如下：1、医疗费，原告在烟台业达医院及烟台开

行为人因过错侵犯他人民事权益的，应当承担赔偿责任。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，按过错情况承担赔偿责任。《中华人民共和国保险法》第六十五条的规定，保险人对责任保险的被保险人给第三者造成的损害，可以依照法律的规定或者合同的约定直接向第三者赔偿保险金。本案中，肇事车辆仅在被告浙商保险烟台支公司处投保了交强险，故据前述规定，被告浙商保险烟台支公司依法应在交强险限额内对原告的合理损失进行赔偿，交强险赔偿不足部分应由被告周海龙据其全部过错责任承担全部进行赔偿。关于被告浙

山东省烟台市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鲁06民终1866号上诉人（原审被告）：浙商财产保险股份有限公司烟台中心支公司。住所地：烟台市莱山区银海路**号。负责人：李长坤，总经理。委托代理人：徐磊，男，1991年11月8日出生，汉族，该公司职工，住山东省青州市。被上诉人（原审原告）：张成军，男，1953年8月13日出生，汉族，退休职工，住烟台经济技术开发区。委托代理人：于欣，山东劳尔律……