机动车交通事故责任纠纷 （2017）陕06民终1267号

公民的生命权、健康权受法律保护。被告景耀兵将原告张一均撞伤且负该事故的全部责任，故原告的损失应由保险公司在强制保险责任限额范围内予以赔偿，不足部分由被告景耀兵赔偿，因保险公司已按规定向原告赔偿316000元，原告自愿放弃4000元，所以以上款项应在赔偿款总数中予以扣除。被告景耀兵从被告客运中心承租了陕JT20**号出租车，因车辆的所有人和使用人不是同一人，根据《中华人民共和国侵权责任法》第四十九条之规定，被告客运中心不承担赔偿责任，但被告客运中心没有按照合同的约定为车辆购买足额的保险，其存在一定的过错，所以被告客运中心在此范围内应承担相应的赔偿责任。被告客运中心辩称其不承担责任的意见不符合法律规定，原审法院不予支持。关于原告张一均的各项损失，原告住院期间共计住院128天，花费医疗费404459.88元，其中治疗结肠癌的费用10891元与本次事故无因果关系，应予以扣除，因此本次事故医疗费为393568.88元。原告张一均的伤残赔偿金，根据法律规定应以江苏省城镇居民人均可支配收入标准计算，伤残赔偿金为618228元（34346×20年×90%）。被抚养人胡玉珍系原告张一均母亲，事发时81周

公民的生命权、健康权受法律保护。被告景耀兵将原告张一均撞伤且负该事故的全部责任，故原告的损失应由保险公司在强制保险责任限额范围内予以赔偿，不足部分由被告景耀兵赔偿，因保险公司已按规定向原告赔偿316000元，原告自愿放弃4000元，所以以上款项应在赔偿款总数中予以扣除。被告景耀兵从被告客运中心承租了陕JT20**号出租车，因车辆的所有人和使用人不是同一人，根据《中华人民共和国侵权责任法》第四十九条之规定，被告客运中心不承担赔偿责任，但被告客运中心没有按照合同的约定为车辆购买足额的保险，其存在一定的过错，所以被告客运中心在此范围内应承担相应的赔偿责任。被告客运中心辩称其不承担责任的意见不符合法律

陕西省延安市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)陕06民终1267号上诉人（原审原告）：张一均，男，1965年4月26日出生，汉族。委托诉讼代理人：陈增亮，陕西北望律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：景耀兵，男，1978年7月29日出生，汉族。被上诉人（原审被告）：甘泉县城市客运服务中心，住所地：甘泉县城内。法定代表人：王振东，该服务中心主任。委托诉讼代理人：白光彦，男，1963年8月13……