劳动争议 （2017）鄂01民终6877号
裁判要旨
《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释》第六条规定：“人民法院受理劳动争议案件后，当事人增加诉讼请求的，如该诉讼请求与讼争的劳动争议具有不可分性，应当合并审理；如属独立的劳动争议，应当告知当事人向劳动争议仲裁委员会申请仲裁。”原告林洪斌仲裁请求为补缴社会保险，而本次起诉的诉讼请求为支付未缴纳社保的赔偿金，原告的诉讼请求属于独立劳动争议，且未经仲裁前置程序,一审法院不予审理。依照《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释》第六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条之规定，裁定如下：驳回原告林洪斌的起诉。案件受理费予以免交。本院认为，上诉人林洪斌于2016年11月18日向武汉市硚口区劳动人事争议仲裁委员会申请仲裁，请求被上诉人滋意水果店补缴2016年6月至10月期间的社会保险。该仲裁委以上诉人林洪斌原工作单位申联武汉中南橡胶有限公司（原武汉市武汉胶带厂）已为其缴纳了2016年6月至2016年10月期间的社会保险。故裁决驳回申请人林洪斌的仲裁申请。现上诉人林洪斌不服该仲裁裁决，要求被上诉人滋意水果店支付社保赔偿金。一审法院认为该诉讼请求未经仲裁前置程序
摘要
《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释》第六条规定：“人民法院受理劳动争议案件后，当事人增加诉讼请求的，如该诉讼请求与讼争的劳动争议具有不可分性，应当合并审理；如属独立的劳动争议，应当告知当事人向劳动争议仲裁委员会申请仲裁。”原告林洪斌仲裁请求为补缴社会保险，而本次起诉的诉讼请求为支付未缴纳社保的赔偿金，原告的诉讼请求属于独立劳动争议，且未经仲裁前置程序,一审法院不予审理。依照《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释》第六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条之规定，裁定如下：驳回原告林洪斌的起诉。案件受理费予以免交。本院认为，上诉人林洪斌于2016年
正文（节选）
湖北省武汉市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）鄂01民终6877号上诉人（原审原告)：林洪斌，男，1966年9月17日出生，汉族，居民身份证住址：武汉市江汉区。被上诉人（原审被告）：武汉市硚口区滋意果水果店，经营场所：武汉市硚口区利济东街**号佳和广场*栋*层商网**室。负责人：刘建海，男，1987年8月9日出生，汉族，居民身份证住址：浙江省景宁畲族自治县，系该店经营者。委托诉讼代理人：李……