机动车交通事故责任纠纷 （2016）陕01民终5973号

公民的生命健康权受法律保护，所以王鹏翔作为交通事故的受害人其合理合法的损失理应得到相应赔偿。依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。”之规定，对双方就王鹏翔的医疗费97168.66元、住院伙食补助费2400元、营养费2400元、被抚养人生活费8702.40元、精神损害抚慰金1000元、鉴定费2600元已达成一致的数额，予以确认。现对双方未达成一致部分的确认如下：1、对于王鹏翔主张的哑铃、毛巾、防褥气垫床等费用是否应予赔偿，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》（法释【2003】20号）第十七条：“受害人因伤致残的，其因增加生活上需要所支出的必要费用以及因丧失劳动能力导致的收入损失，包括残疾赔偿金、残疾辅助器具费、被扶养人生活费，以及因康复护理、继续治疗实际发生的必要的康复费、护理费、后续治疗费，赔偿义务人也应当予以赔偿”之规定，由于王鹏翔在交通事故中致残且治疗期间长，在身体康复期间使用防褥气垫床确属必

公民的生命健康权受法律保护，所以王鹏翔作为交通事故的受害人其合理合法的损失理应得到相应赔偿。依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。”之规定，对双方就王鹏翔的医疗费97168.66元、住院伙食补助费2400元、营养费2400元、被抚养人生活费8702.40元、精神损害抚慰金1000元、鉴定费2600元已达成一致的数额，予以确认。现对双方未达成一致部分的确认如下：1、对于王鹏翔主张的哑铃、毛巾、防褥气垫床等费用是否应予赔偿，根据《最高人民

陕西省西安市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）陕01民终5973号上诉人（原审原告）王鹏翔，男，汉族，1985年9月16日出生，住西安市雁塔区。被上诉人（原审被告）王永利，男，汉族，1980年1月15日出生，住西安市碑林区。被上诉人（原审被告）华泰财产保险有限公司陕西省分公司，住所地西安市莲湖区南二环西段395号亚美伟博广场七层A、B、E。负责人王森，该公司总经理。委托代理人李小丽，女，汉……