机动车交通事故责任纠纷 （2014）西中民二终字第00568号

胡朋辉雇佣司机马福安驾驶的陕G48**号车辆在渤海财险陕西公司投保机动车交通事故责任强制保险一份，在人保财险新城东营业部投保机动车交通事故责任商业保险一份，依据《最高人民法院关于审理道路交通事故损失赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条之规定，天成公司遭受的损害应当先由渤海财险陕西公司在交通事故责任强制险限额内赔偿，不足部分由胡朋辉与原告按照责任比例分担。天成公司陕AU82**号出租车在本次事故中损失包括车损20534.96元、施救费400元、出租车停运损失40621.11元均属于财产损失赔偿范围。天成公司按责任比例主张出租车车损、施救费计14654.47元、停运损失28434.77元，于法不悖，予以支持。渤海财险陕西公司应在交通事故责任强制范围内向天成公司赔偿2000元；人保财险新城东营业部按合同约定在交通事故责任商业险范围内向天成公司赔偿车损10730.80元、施救费280元、停运损失28434.77元共计39445.57元；胡朋辉向天成公司赔偿3643.67元。对于渤海财险陕西公司、人保财险新城东营业部辩称已向投保人即胡朋辉全额赔偿保险金，不应再承担保险责任之理由，因责任保险是

胡朋辉雇佣司机马福安驾驶的陕G48**号车辆在渤海财险陕西公司投保机动车交通事故责任强制保险一份，在人保财险新城东营业部投保机动车交通事故责任商业保险一份，依据《最高人民法院关于审理道路交通事故损失赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条之规定，天成公司遭受的损害应当先由渤海财险陕西公司在交通事故责任强制险限额内赔偿，不足部分由胡朋辉与原告按照责任比例分担。天成公司陕AU82**号出租车在本次事故中损失包括车损20534.96元、施救费400元、出租车停运损失40621.11元均属于财产损失赔偿范围。天成公司按责任比例主张出租车车损、施救费计14654.47元、停运损失28434.77元，于法

陕西省西安市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）西中民二终字第00568号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司西安市新城支公司东开发区营业部。负责人张亮，系该公司经理。委托代理人徐海明，系该公司员工。被上诉人（原审原告）西安市天成出租汽车有限责任公司（以下简称天成公司）。法定代表人张瑞霞，系该公司总经理。委托代理人冯碧峰，西安市莲湖区西大街法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）……