机动车交通事故责任纠纷 （2021）皖12民终845号

诉求中合理部分，予以支持。太和县百世快递有限公司未经注册登记，不是适格的被告，陈海、陈某、陈欣悦、李翠云无证据证明登记在胡云娟名下的“太和县百通快递有限公司”经营“百世快递”业务，因此，胡云娟不承担本起事故的赔偿责任；赵文中与张雪红在公安交警大队所作的笔录中陈述，二人分别是太和县百世快递四部与一部的负责人，各分部与总部的关系是承包关系。杨付香虽系赵文中招聘，但其后来又到张雪红承包的一部上班，虽未签订用工协议，但存在事实上的雇佣关系。事发时，杨付香系到仓库取件，属工作时间，雇员在从事雇佣活动中致人损害的，雇主应当承担赔偿责任，因此，陈海、陈某、陈欣悦、李翠云的损失应由张雪红负责赔偿。依据陈海等人提交的陆晓敏的医疗费发票及依据医嘱所购买的药品发票，认定医疗费为215287.55元；酌定精神损害抚慰金为60000元；陈海、陈某、陈欣悦、李翠云主张的死亡赔偿金、丧葬费以及被扶养人生活费金额，不违反法律规定，予以支持；陈海、陈某、陈欣悦、李翠云虽未提供交通费票据，但陆晓敏在事故发生后辗转数家医院进行治疗，支出交通费用是必然的，依据实际情况，酌定交通费为10000元。相关损失在诉讼请求范围内予以处

诉求中合理部分，予以支持。太和县百世快递有限公司未经注册登记，不是适格的被告，陈海、陈某、陈欣悦、李翠云无证据证明登记在胡云娟名下的“太和县百通快递有限公司”经营“百世快递”业务，因此，胡云娟不承担本起事故的赔偿责任；赵文中与张雪红在公安交警大队所作的笔录中陈述，二人分别是太和县百世快递四部与一部的负责人，各分部与总部的关系是承包关系。杨付香虽系赵文中招聘，但其后来又到张雪红承包的一部上班，虽未签订用工协议，但存在事实上的雇佣关系。事发时，杨付香系到仓库取件，属工作时间，雇员在从事雇佣活动中致人损害的，雇主应当承担赔偿责任，因此，陈海、陈某、陈欣悦、李翠云的损失应由张雪红负责赔偿。依据陈海等人

安徽省阜阳市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）皖12民终845号 上诉人（原审被告）：张雪红，女，1992年9月3日出生，汉族，住安徽省太和县。 委托诉讼代理人：袁振宗，安徽黄金律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：陈海，男，1979年8月8日出生，汉族，户籍登记地安徽省太和县，住安徽省太和县。 被上诉人（原审原告）：陈某，男，2008年8月1日出生，汉族，住安徽省太和县。 陈某的法……