机动车交通事故责任纠纷 （2015）廊民一终字第1646号

在此次交通事故中，被告刘燕杰负全部责任，原告王书元、张秀珍无责任，此事实本院依法予以确认。查明部分所列原告的损失，合理合法，本院予以认定。因被告刘燕杰驾驶的冀R×××××号小型轿车在被告人保财险大城支公司投保了机动车交通事故责任强制保险及责任限额为200000元的第三者责任保险，并约定不计免赔，且被告刘燕杰在此次交通事故中负全部责任，故应由被告人保财险大城支公司在机动车交通事故责任强制保险及第三者责任保险责任限额范围内依照法律关于交强险的规定以及保险合同的约定对原告的损失予以赔偿。交通事故发生后，被告刘燕杰为原告王书元垫付的医疗费等94973.38元，为原告张秀珍垫付的医疗费9583.41元，应在被告人保财险大城支公司赔偿二原告的损失中扣减后给付被告刘燕杰。根据《中华人民共和国侵权责任法》第15条、第16条，《中华人民共和国道路交通安全法》第76条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第17条、第18条、第19条、第20条、第21条、第22条、第23条、第24条、第25条、第28条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第14条

在此次交通事故中，被告刘燕杰负全部责任，原告王书元、张秀珍无责任，此事实本院依法予以确认。查明部分所列原告的损失，合理合法，本院予以认定。因被告刘燕杰驾驶的冀R×××××号小型轿车在被告人保财险大城支公司投保了机动车交通事故责任强制保险及责任限额为200000元的第三者责任保险，并约定不计免赔，且被告刘燕杰在此次交通事故中负全部责任，故应由被告人保财险大城支公司在机动车交通事故责任强制保险及第三者责任保险责任限额范围内依照法律关于交强险的规定以及保险合同的约定对原告的损失予以赔偿。交通事故发生后，被告刘燕杰为原告王书元垫付的医疗费等94973.38元，为原告张秀珍垫付的医疗费9583.41元，

河北省廊坊市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）廊民一终字第1646号被上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司大城支公司，住所地河北省大城县永宁大街192号。负责人：张书平，该公司经理。委托代理人：蔡长波，中国人民财产保险股份有限公司廊坊市分公司职员。委托代理人：刘朋朋，中国人民财产保险股份有限公司廊坊市分公司职员。被上诉人（原审原告）：王书元，农民。被上诉人（原审原告）：张秀珍，……