机动车交通事故责任纠纷 （2015）云中法民一终字第46号

本案系机动车之间发生的机动车交通事故责任纠纷。云安县公安局交通警察大队于2014年6月3日作出的云县公交认字（2014）第00054A号《道路交通事故认定书》认定邱某某、廖某行均承担此事故的同等责任。公安交通管理部门对本案事故责任的认定准确，应予以确认。《中华人民共和国侵权责任法》第三十二条规定，无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担侵权责任。监护人尽到监护责任的，可以减轻其侵权责任。有财产的无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，从本人财产中支付赔偿费用。不足部分，由监护人赔偿。本案中邱某某、练某某均为限制民事行为能力人，且邱某某的监护人邱伟强、温枚香，练某某的监护人练新、李亚谏均未尽到监护责任。故邱某某的侵权责任应由监护人邱伟强、温枚香承担，练某某的侵权责任应由监护人练新、李亚谏承担。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款和最高人民法院法释（2012）19号《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条的规定，对于黄兰香等三人的损失，原本应先由保险公司在机动车交强险责任限额范围内予以赔偿，但本案中邱某某驾驶的肇

本案系机动车之间发生的机动车交通事故责任纠纷。云安县公安局交通警察大队于2014年6月3日作出的云县公交认字（2014）第00054A号《道路交通事故认定书》认定邱某某、廖某行均承担此事故的同等责任。公安交通管理部门对本案事故责任的认定准确，应予以确认。《中华人民共和国侵权责任法》第三十二条规定，无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担侵权责任。监护人尽到监护责任的，可以减轻其侵权责任。有财产的无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，从本人财产中支付赔偿费用。不足部分，由监护人赔偿。本案中邱某某、练某某均为限制民事行为能力人，且邱某某的监护人邱伟强、温枚香，

广东省云浮市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）云中法民一终字第46号上诉人（原审被告）：邱某某，男，1999年2月23日出生，汉族，住云安县。法定代理人：邱伟强，系邱某某父亲。法定代理人：温枚香，系邱某某母亲。上诉人（原审被告）：邱伟强，男，1967年12月27日出生，汉族，住云安县。上诉人（原审被告）：温枚香，女，1968年8月20日出生，汉族，住址同上。上诉人的共同委托代理人：余巧怡，……