机动车交通事故责任纠纷 （2013）浙杭民终字第82号

机动车发生道路交通事故造成人身伤亡财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，超过责任限额的部分，由事故的过错方按所负的交通事故的过错程度来承担相应的损害赔偿责任。周根凤因本次交通事故受伤致残，原审法院根据其伤残等级及过错，酌情确定精神损害抚慰金为13000元，周根凤要求精神损害抚慰金在交强险中优先支付，符合法律规定，原审法院予以支持。周根凤受伤时并未满60周岁，故蒋金明、出租车公司、人保桐庐公司以周根凤已达退休年龄，误工费过高的抗辩理由与事实不符，原审法院不予以采纳。根据周根凤的诉请及2011年浙江省人民生活等相关统计数据的公报，原审法院认定周根凤因本次交通事故造成的损失为医疗费102431.11元、误工费35240.4元（97.89元／天×360天）、护理费11746.8元（97.89元／天×120天）、营养费2700元（30元／天×90天）、住院伙食补助费1380元（15元／天×92天）、残疾赔偿金85858.74元{83654.4元（13071元／年×20年×32%）＋2204.34（9644元／年×5年÷7×32%）}、精神损害抚慰金13000元、

机动车发生道路交通事故造成人身伤亡财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，超过责任限额的部分，由事故的过错方按所负的交通事故的过错程度来承担相应的损害赔偿责任。周根凤因本次交通事故受伤致残，原审法院根据其伤残等级及过错，酌情确定精神损害抚慰金为13000元，周根凤要求精神损害抚慰金在交强险中优先支付，符合法律规定，原审法院予以支持。周根凤受伤时并未满60周岁，故蒋金明、出租车公司、人保桐庐公司以周根凤已达退休年龄，误工费过高的抗辩理由与事实不符，原审法院不予以采纳。根据周根凤的诉请及2011年浙江省人民生活等相关统计数据的公报，原审法院认定周根凤因本次交通事故造

浙江省杭州市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）浙杭民终字第82号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司桐庐支公司。负责人陈文宝。委托代理人王绎智。被上诉人（原审原告）周根凤。法定代理人张仁禄。委托代理人张小英。被上诉人（原审被告）蒋金明。被上诉人（原审被告）桐庐潇洒出租车有限责任公司。法定代表人王根来。上诉人中国人民财产保险股份有限公司桐庐支公司（以下简称人保桐庐公司）因与被上诉人……