机动车交通事故责任纠纷 （2017）鲁02民终7756号

交通事故认定书，系交警部门对当事人违章行为与交通事故之间的因果关系认定。本案系单方交通事故，根据《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条规定：被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。以上规定表明民事赔偿责任的划分不仅仅考虑侵权人的行为与损害后果的参入度、原因力，也要考虑被侵权人的行为与损害后果的参入度、原因力。高江河与陈东真一起饮酒且在陈东真醉酒的情况下，仍让其驾驶车辆，被告孙宝妮系肇事车辆管理人，出借车辆给醉酒的陈东真使用，均应承担相应的赔偿责任。综合各方在事故中的过错，法院确认陈东真60%、高江河20%、孙宝妮20%的民事责任。被告孙传敏虽系车辆所有人，但其出借车辆给孙宝妮使用无过错，无需承担赔偿责任。因被告陈占乐、陈某1、陈姣、李庆花系陈东真的第一顺序继承人，并非实际侵权人，其应在其继承财产的限额内承担赔偿责任。判决：一、被告陈占乐、陈某1、陈姣、李庆花在其继承陈东真财产的限额内赔偿原告孙义臻、高文谦经济损失231646.80元（386078元×60%），于判决生效后十日内履行；二、被告孙宝妮赔偿原告孙义臻、高文谦经济损失77215.60元（386078元×20%），

交通事故认定书，系交警部门对当事人违章行为与交通事故之间的因果关系认定。本案系单方交通事故，根据《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条规定：被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。以上规定表明民事赔偿责任的划分不仅仅考虑侵权人的行为与损害后果的参入度、原因力，也要考虑被侵权人的行为与损害后果的参入度、原因力。高江河与陈东真一起饮酒且在陈东真醉酒的情况下，仍让其驾驶车辆，被告孙宝妮系肇事车辆管理人，出借车辆给醉酒的陈东真使用，均应承担相应的赔偿责任。综合各方在事故中的过错，法院确认陈东真60%、高江河20%、孙宝妮20%的民事责任。被告孙传敏虽系车辆所有人，但其出借车辆给孙宝妮使用

山东省青岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鲁02民终7756号上诉人（原审被告）：陈占乐。上诉人（原审被告）：陈某1。上诉人（原审被告）：陈姣。上诉人（原审被告）：李庆花。四上诉人共同委托诉讼代理人：徐振强、李云鑫，平度瑞强法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：孙义臻。委托诉讼代理人：孙义田，系孙义臻哥哥。被上诉人（原审原告）：高文谦。委托诉讼代理人：孙义田，系高文谦舅舅。被上诉……