机动车交通事故责任纠纷 （2015）乌中少民终字第41号

上诉人常某甲、常某乙在诉讼中主张事故车辆投保的被上诉人某保险公司在交强险和商业三者险的责任范围内承担赔偿责任，应依法予以处理，原审中仅处理了交强险的赔偿问题，对商业三者险的赔偿问题要求双方当事人另行诉讼解决，系认定事实不清，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项之规定，裁定如下：一、撤销乌鲁木齐市达坂城区人民法院（2015）达少民初字第10号民事判决；二、发回乌鲁木齐市达坂城区人民法院重新审判。二审案件受理费3，698.23元（常某甲、常某乙已预交），本院予以退还常某甲、常某乙。审　判　长　　马　骏代理审判员　　李海涛代理审判员　　朱　虹二〇一五年六月十九日书　记　员　　张　睿

上诉人常某甲、常某乙在诉讼中主张事故车辆投保的被上诉人某保险公司在交强险和商业三者险的责任范围内承担赔偿责任，应依法予以处理，原审中仅处理了交强险的赔偿问题，对商业三者险的赔偿问题要求双方当事人另行诉讼解决，系认定事实不清，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项之规定，裁定如下：一、撤销乌鲁木齐市达坂城区人民法院（2015）达少民初字第10号民事判决；二、发回乌鲁木齐市达坂城区人民法院重新审判。二审案件受理费3，698.23元（常某甲、常某乙已预交），本院予以退还常某甲、常某乙。审　判　长　　马　骏代理审判员　　李海涛代理审判员　　朱　虹二〇一五年六月十九日书　记　员　　

新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）乌中少民终字第41号上诉人（原审被告）：常某甲，男，汉族，1970年出生，无固定职业，住新疆阜康市。上诉人（原审被告）：常某乙，男，汉族，1965年出生，无固定职业，住新疆阜康市。两上诉人共同委托代理人：乔某某，新疆益一律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：郭某甲，女，1970年出生，汉族，无业，住甘肃省金昌市。被上诉人（原审原告……