机动车交通事故责任纠纷 （2017）甘29民终546号

自然人的生命权、身体权、健康权受法律保护。原告马海麦提因交通事故遭受身体伤害，其相关损失应当获得赔偿。被告马黑牙在被告大地财险投保了机动车交通事故强制保险，且此次交通事故发生在保险合同期限内，被告大地财险应当在交强险范围内予以赔偿。原告主张的误工费因原告已达七十多岁，本院不予支持其要求误工费的诉求。原告主张的交通费、摩托车修理费因无法提供证据，本院不予支持。临夏县公安局交警大队认定被告马黑牙、马海麦提均负此次事故的同等责任。应减轻被告大地财险50%的赔偿责任。原告的各项损失为：1、医药费，结合病历、诊断证明、用药清单医药费发票等确定为53638.43元，其中原告自己垫付15000元；2、伤残赔偿金按照受诉法院所在地上一年度城镇居民人均可支配收入标准，原告已达60岁以上，按5年计算。即上一年度城镇居民人均可支配收入×5年＝25693元／年×5年＝128465元。综合评定为一项九级，两项十级伤残，再乘以伤残系数0.22，即128465元×0.22＝28262.3元。3、护理费根据护理人员的收入状况和护理人数、护理期限确定，护理费＝住院天数×农林牧日平均工资＝31日×41861元÷365日＝

自然人的生命权、身体权、健康权受法律保护。原告马海麦提因交通事故遭受身体伤害，其相关损失应当获得赔偿。被告马黑牙在被告大地财险投保了机动车交通事故强制保险，且此次交通事故发生在保险合同期限内，被告大地财险应当在交强险范围内予以赔偿。原告主张的误工费因原告已达七十多岁，本院不予支持其要求误工费的诉求。原告主张的交通费、摩托车修理费因无法提供证据，本院不予支持。临夏县公安局交警大队认定被告马黑牙、马海麦提均负此次事故的同等责任。应减轻被告大地财险50%的赔偿责任。原告的各项损失为：1、医药费，结合病历、诊断证明、用药清单医药费发票等确定为53638.43元，其中原告自己垫付15000元；2、伤残赔

甘肃省临夏回族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2017）甘29民终546号上诉人（原审原告）：马海麦提，男，回族，生于1940年3月26日，住甘肃省临夏县。委托诉讼代理人:李善明,甘肃凯来律师事务所律师,代理权限:特别代理。被上诉人（原审被告）：中国大地财产保险股份有限公司临夏中心支公司(以下简称大地财险)。法定代表人：董海林，系该公司经理。原审被告：马黑牙，男，回族，生于1962年8月17……