恢复原状纠纷 （2020）川03民终805号

《中华人民共和国物权法》规定，土地承包经营权人依法对其承包经营的耕地、林地、草地等享有占有、使用和收益的权利；土地承包经营权受法律保护，任何单位和个人不得侵犯。《中华人民共和国森林法》规定，个人之间、个人与全民所有制单位或者集体所有制单位之间发生的林木、林地所有权和使用权争议，由当地县级或者乡级人民政府处理。本案中，徐泽安与王佑平、徐世能之间主要争议焦点在于，徐世能种植林木和修建猪圈的地方在徐泽安的林地范围内还是在王佑平的林地范围内。如果在徐泽安的林地范围内，徐世能应对该部分林地停止侵害、恢复原状并赔偿损失；反之，徐泽安就无权就徐世能使用的该部分林地主张权利。本案中，徐世能栽种林木和修建猪圈的林地位于安溪往尖山坡方向的大公路下方，老路与大公路中间的地方。徐泽安主张，登记在王绍（少）成名下的林地载明的南界“茶金湾连路”是位于安溪往尖山坡方向的大公路上方，与徐世能房屋相邻的坡上老路，王佑平主张“茶金湾连路”是位于安溪往尖山坡方向的大公路下方的老路。从富顺县安溪镇人民政府关于幺灏村徐泽安与王绍（少）成林权权属纠纷处理意见书可以看出，经安溪镇人民政府核查，茶家（金）湾在大公路的下方，距离10-

《中华人民共和国物权法》规定，土地承包经营权人依法对其承包经营的耕地、林地、草地等享有占有、使用和收益的权利；土地承包经营权受法律保护，任何单位和个人不得侵犯。《中华人民共和国森林法》规定，个人之间、个人与全民所有制单位或者集体所有制单位之间发生的林木、林地所有权和使用权争议，由当地县级或者乡级人民政府处理。本案中，徐泽安与王佑平、徐世能之间主要争议焦点在于，徐世能种植林木和修建猪圈的地方在徐泽安的林地范围内还是在王佑平的林地范围内。如果在徐泽安的林地范围内，徐世能应对该部分林地停止侵害、恢复原状并赔偿损失；反之，徐泽安就无权就徐世能使用的该部分林地主张权利。本案中，徐世能栽种林木和修建猪圈的

四川省自贡市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2020)川03民终805号 上诉人（原审原告）：徐泽安，男，1946年6月7日出生，汉族，住四川省富顺县。 委托诉讼代理人：涂爱国，四川仁厚律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）：王佑平，男，1976年8月25日出生，汉族，住四川省富顺县。 委托诉讼代理人：葛永红，四川顺安律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）：徐世能，男，1950年2月27日出生……